Konstitucinė Taryba, anksčiau perspėjusi, kad šydo draudimas gali prieštarauti Konstitucijai, pareiškė patvirtinusi tą įstatymo projekto versiją, kurią po galutinio peržiūrėjimo patvirtino abu parlamento rūmai.
Tačiau Konstitucinė Taryba nusprendė, kad nuo kitų metų įsigaliosiantis įstatymas neturės teisinės galios religinio garbinimo vietose, nes tuo būtų pažeidžiama tikėjimo laisvė.
Nors tekste neminimas islamas, tačiau prezidento Nicolas Sarkozy vyriausybė prisidėjo prie šio įstatymo rengimo, kad apsaugotų musulmonių moteris nuo prievarta brukamų šydų.
Oponentai sako, kad šis draudimas pažeidžia Prancūzijos ir ES žmogaus teisių įstatymus.
