Tačiau panašu, kad balsavimo procesas ne visiems pasirodė paprastas. Prancūzijos „Le Point“ rašo, kad dešinysis politikas ir aršus agitatorius prieš homoseksualų santuokas Henri Guaino netyčia supainiojo mygtukus ir balsavo už įstatymą. Taip pat suklydę teigė dar trys jo partijos (UMP) nariai.
H.Guaino aiškino, kad jį supainiojo elektroninė balsavimo sistema. „Ar matėte, kokia betvarkė buvo? Aš niekada nesu matęs tokios netvarkos Asamblėjoje! Lemputės degė prie trijų mygtukų, ir taip, aš paspaudžiau ne tą“, – teisinosi politikas ir teigė paprašęs ištaisyti jo balsavimą vos tik pastebėjęs klaidą.
Tačiau tų kelių minučių užteko, kad prancūzai jam priklijuotų pravardę „Gayoui“ („Gėjus-taip“).
H.Guaino buvo vienas aktyviausiai pasisakiusių prieš homoseksualų santuokas. Jis net yra parašęs knygą, kuria kreipėsi į šalies prezidentą Francois Hollande'ą ir reikalavo šiuo klausimu skelbti referendumą.
