Per susišaudymą niekas nebuvo sužeistas, bet vidaus reikalų ministrė Michele Alliot-Marie pabrėžė, kad per išpuolį buvo panaudotas kariškių ginklas ir kad „padariniai galėjo būti daug blogesni“.
Policininkai maždaug 3 val. vietos (4 val. Lietuvos) laiku lydėjo kalinius iš ligoninės, kur jiems buvo atliktas įprastas sveikatos patikrinimas. Jie buvo apšaudyti aptriušusiame La Kurnevo rajone į šiaurę nuo Paryžiaus.
Policininkų profesinės sąjungos pareigūnas Thierry Maze'as sakė, kad policijos pareigūnus „iš pasalų užpuolė kariškių ginklais ginkluoti asmenys, nes jie (policininkai) buvo ką tik areštavę vienos gaujos lyderį“.
Vienas policininkas, kurio pavardė neskelbiama, sakė, kad užpuolikai savo automobiliu užblokavo policijos transporto priemonę ir pradėjo šaudyti iš „didelio kalibro ginklo, turbūt – Kalašnikovo“ automato.
