Jis taip pat pavedė ministrų kabinetui sudaryti darbo grupę, kuri rengs siūlymus, kaip tobulinti įstatymus dėl kalbų vartojimo Ukrainoje tvarkos.
Darbo grupė turės būti sudaryta įtraukiant į ją visuomenės atstovus, žinomus švietimo, mokslo ir menų veikėjus, kurie specializuojasi kalbų klausimais.
Kaip sakoma pavedime, sudaromos darbo grupės tikslas – užtikrinti visapusišką ukrainiečių kalbos plėtotę ir naudojimą visose visuomenės gyvenimo srityse visoje valstybės teritorijoje, garantuoti laisvą visų Ukrainos piliečių gimtųjų kalbų plėtotę, naudojimą ir apsaugą, vykdant įsipareigojimus, prisiimtus tarptautinėse sutartyse šiais klausimais, ir toliau diegti Europos reikalavimus šioje srityje.
Liepos 3 dieną Ukrainos Aukščiausioji Rada priėmė Regionų partijos pateiktą įstatymo projektą „Dėl valstybinės kalbų politikos pagrindų“. Įstatymo projektas sustiprina rusų ir kitų tautinių mažumų kalbų pozicijas regionuose, kur jos sudaro 10 proc. ir daugiau.
Iš karto po balsavimo Kijevo centre ir kai kuriuose miestuose prasidėjo protesto akcijos prieš šį įstatymą. Dokumento priėmimas paaštrino situaciją šalyje.
Aukščiausiosios Rados pirmininkas Volodymyras Lytvynas atsisakė pasirašyti šį įstatymą ir parašė atsistatydinimo prašymą. Tačiau Aukščiausioji Rada du kartus pareiškė „pasitikėjimo votumą“ parlamento pirmininkui ir nepriėmė atsistatydinimo.
Liepos 31 dieną V.Lytvynas pasirašė įstatymo projektą ir nusiuntė jį prezidentui pasirašyti.