Studijų finišas Pietų Korėjoje: kaip lietuvei užpildyti anketą korėjiečių kalba?

Spustelėję čia rasite J.Pundzaitės „Facebook“ rašomus atsiliepimus apie studijas ir gyvenimą Pietų Korėjoje.

Daugiau merginos atsiliepimų „Studentų zonoje“ rasite čia.

Lietuvė jau grįžo į gimtąją šalį, tačiau prieš išvykdama ji turėjo įvertinti studijų svetur kokybę idant pamatytų savo pažymius elektroninėje erdvėje. Beje, anketą ji turėjo užpildyti korėjiečių kalba.

„Įsivaizduokite: tam, kad elektroninėje erdvėje galėčiau matyti savo pažymius, privalau užpildyti apklausą apie studijų kokybę (apie kiekvieną pasirinktą dalyką). Ši apklausa yra privaloma užsienio studentams, o ironiškiausia tai, kad ji yra galima tik korėjiečių kalba. Paklausiau kaip po galais man ją užpildyti? Atsakė: „Jei dalykas labai patiko, visur rinktis „I strongly agree“ (aš stipriai sutinku – liet.), jei ne – tai kokį nors kitą variantą. Kokia prasmė iš viso pildyti tokią apklausą...“, – svarsto lietuvė savo tinklaraštyje apie studijas Pietų Korėjoje.

Studentiškas naujienas sekite socialinio tinklo „Facebook“ paskyroje. Čia verda studentiškas gyvenimas!

Vykstate studijuoti svetur? Pasidalinkite įspūdžiais, siųsdami juos su nuotraukomis e. paštu studentai@15min.lt!