Toks nesusipratimas kyla dėl to, jog „bėk!“ reiškiantis žodis „nigero“ primena rasistišką keiksmažodį.
2019 metais išleisto „Apex Legends“ kūrėjai „Electronic Arts“ Japonijos žaidėjus dėl „neapykantos kalbos“ baudžia mažiausiai savaitei.
„Štai dėl ko nesinaudoju tekstiniu bendravimu. Panašios nesąmonės vyksta jau kurį laiką, o aš savo noru nerizikuosiu savo paskyra. Bet tai limituoja žaidėjų galimybes, nes jie negali komunikuoti su komanda“, – „Reddit“ tinkle rašė vienas „Apex Legends“ žaidėjas.
„Apex Legends“ yra pirmojo asmens šaudyklė, pasirodžiusi 2019 metais ir beveik iškart tapusi vienu mėgstamiausių japonų žaidimu. Čia EA kūrinys yra toks populiarus, jog devintąjį žaidimo sezoną planuojama skirti būtent japonų kultūrai.
