Prieš kelis dešimtmečius HBO buvo mažai kam žinomas televizijos kanalas, rodęs sportą ir komedijos pasirodymus, tačiau vienas serialas iškėlė jį į prestižinės televizijos olimpą. Tas – „Sopranai“.
Tiesa, pats D.Chase’as neleidžia savęs taip aukštinti.
„Sėkmė čia turėjo milžinišką reikšmę, – teigė jis interviu „The Guardian“, pataisydamas žurnalistą dar jam nespėjus pradėti pokalbio. – HBO norėjo keisti savo verslo modelį, norėjo kurti originalų turinį, o „Sopranų“ scenarijų buvo atmetusios visos televizijos JAV.“
Laisvė, kurios tinklai niekada nesuteikė
Iki „Sopranų“ Chase’as ilgus metus dirbo kitose televizijose – rašė tokiems serialams kaip „The Rockford Files“ ir „Northern Exposure“.
„Tiek metų rydavau pastabas ir kitą jų šūdą ir man buvo gana, – atvirai interviu prisipažino jis. – Jei „Sopranai“ nebūtų pavykę, nežinau, ką būčiau daręs.“
Aukščiausios klasės kabelinė televizija atsivėrė kaip stebuklingų galimybių pasaulis. D.Chase’as skaičiuoja, kad per visą „Sopranų“ istoriją HBO jam pateikė vos dvi pastabas. Pirmoji – dėl serialo pavadinimo (jis ją ignoravo). Antroji – dėl pirmojo sezono epizodo „College“ (liet. Koledžas), kuriame pagrindinis herojus Tonis Soprano nužudo informatorius. Prodiuseriai baiminosi, kad žiūrovai, susigyvenę su Toniu kaip simpatišku personažu, nusigręš nuo jo tada, kai pamatys jį kaip šaltakraujišką žudiką.
D.Chase’as ignoravo ir šią pastabą.
„Pasakiau – jis yra organizuoto nusikalstamumo kapitonas Naujajame Džersyje. Jei jis sužino, kad kažkur yra informatorius, ir jo nenužudo – praranda bet kokį patikimumą“, – „The Guardian“ kovo pabaigoje pasakojo legendinio serialo kūrėjas.
D.Chase'as laimėjo, o „College" – antrasis geriausias televizijos epizodas visų laikų pagal „TV Guide“ – tapo prestižinės televizijos atskaitos tašku.
Motina, linkėjusi mirties
Dabar D.Chase’ui 80-imt. „Sopranų“ koncepcija – pasakojimas apie mafijos bosą einantį pas psichoterapeutą – gimė iš paties D.Chase’o sudėtingų santykių su motina. Paklaustas, ar bėgant metams jis kada nors jautė kaltę dėl to, kaip pavaizdavo savo motiną, D.Chase’as atsako tiesiai.
„Galvojau apie tai, kad kažkas vieną dieną paklaus: ar nejaučiu kaltės, kad taip pavaizdavau savo motiną? – pripažįsta jis. – Tačiau pavaizdavau ją tokią, kokia ji buvo. Įsivaizduoju, kaip žmonės sako: na, tavo motina gi neplanavo tavęs nužudyti. Bet 1967-aisiais, Vietnamo karo įkarštyje, mano motina man pasakė: geriau matyčiau tave mirusį negu vengiantį šaukimo į kariuomenę.“
Kaip jis su tuo susigyveno?
„Nelabai, – kalbėjo interviu D.Chase’as. – Teko sukurti visą televizijos serialą, kad tai įveikčiau.“
James'as Gandolfini vadino Šėtonu
Anot D.Chase'o, sudėtingą santykį jis turėjo ir su Jamesu Gandolfini, vaidinusiu Tonį Soprano. Kaip rašoma „The Guardian“, nors jų santykiai buvo audringi – J.Gandolfini net vadino D.Chase’ą Šėtonu – būtent D.Chase’as sakė laidotuvių kalbą, kai aktorius 2013-aisiais mirė, sulaukęs vos 51 metų. Pastaraisiais metais paaiškėjo, kad J.Gandolfini ne kartą dingdavo iš filmavimo aikštelės ištisoms dienoms – veikiausiai dėl to, kad sunkiai pakėlė personažo tamsumą.
„Jis paprašė susitikti porą kartų. Vieną kartą – ant Hadsono upės kranto, kai nenorėjo eiti į darbą. Buvo nelaimingas. Tai pasikartojo tris ar keturis kartus, o mes kalbėjome, kalbėjome ir kalbėjome“, – prisiminė „Sopranų“ filmavimo užkulisius D.Chase'as.
Tiesa, D.Chase'as pokalbyje priduria, kad J.Gandolfini niekuomet neatsisakydavo dirbti, visuomet atlikdavo jam pavestas užduotis.
„Sopranai“ yra vienas esminių kūrinių, formavusių mūsų kultūrą tokiais būdais, kurių jau net nepastebime. „The Guardian“ žurnalistas klausia, ką pats kūrėjas laiko savo serialo palikimu?
„Na, tikiuosi, jog dėl to, kad Dievas slypi detalėse“, – atsako jis.
