Iš Sicilijos salos kilusi ir šiandien Romoje kurianti rašytoja, vertėja ir redaktorė Nadia Terranova 2012 metais pristatė knygelę vaikams „Brunas. Berniukas, kuris išmoko skristi“, kurią puošia nuostabios Izraelio dailininkės, pelniusios ne vieną reikšmingą tarptautinį apdovanojimą, Ofra Amit iliustracijos.
Tai knygelė apie žinomo lenkų rašytojo, dailininko, tragiškai žuvusio Antrojo pasaulinio karo metu, Bruno Schulzo (1892-1942), „Cinamoninių krautuvių“ autoriaus, vaikystę. B. Šulcą išgarsino jo trumpi pasakojimai, todėl jis pagrįstai laikomas vienu geriausių dvidešimtojo amžiaus lenkų prozininkų. Brunas yra žydų berniukas. Didoka galva ir kiek nerangių judesių, dėl ko jis nejaukiai jaučiasi šiame pasaulyje ir yra linkęs į uždarumą. Tačiau tai netrukdo būti smalsiam ir dėmesingam, ypač savo tėčio keistenybėms ir jo užburiančiam gebėjimui žavėtis kasdieniais gyvenimo dalykais. Tėčio jis, deja, netenka anksti, tačiau nenorėdamas su juo išsiskirti, atgaivina tą magiškąjį tėčio pasaulį savo piešiniuose ir apsakymuose, kupinuose svajų, ilgesio ir vaizduotės proveržių. Iš vaikystės atėjęs tėčio paveikslas tampa vienu stipriausių Bruno kūrybos impulsų. Iki lemtingojo 1942-ųjų rudens, kuomet vienas nacių karininkas rašytoją nušauna gatvėje, Drohobyčiaus gete netoli Lvovo.
Jūs galite laimėti šią knygą. Tam jum reikia atsakyti į klausimą: B.Schulzas ne tik rašė savo kūrinius, bet ir vertė kai kurių autorių kūrybą. Kurio savo mylimo rašytojo knygą jis išvertė į lenkų kalbą?
Atsakymus rašykite „15min knygų lentynos“ paskyroje socialiniame tinkle „Facebook“. Dviems iš jūsų padovanosime šią išties originalią knygą.
