Pirmasis Šikšnosparniuko premijos laureatas Aistis Žekevičius apdovanojamas už Ilya Kaminsky’io eilėraščių vertimą iš anglų kalbos – jų publikaciją žurnale „Metai“.
Jis bus apdovanotas piniginiu prizu, Betmeno penalu, diplomu bei ekskursija į didžiausią Vilniuje šikšnosparnių žiemavietę Aukštuosiuose Paneriuose (gidas Simonas Bernotas, prizu galima pasinaudoti per metus).
Iškilminga Šikšnosparniuko premijos įteikimo ceremonija įvyks 2022 m. sausį Vilniaus bastėjos apylinkėse. Šiemet laureatą išrinko „Bazilisko ambasados“ nariai Dominykas Norkūnas, Greta Ambrazaitė ir Simonas Bernotas, o nuo kitų metų komisijoje dalyvaus ir laureatas.
Paklaustas, kaip jaučiasi gavęs premiją, Aistis Žekevičius sakė: „Jaučiuosi švelniai sukrėstas, nes tikrai nesitikėjau. Ir tai jau antra gera žinia, susijusi su Ilya Kaminsky’iu – Lietuvos kultūros taryba taip pat penktadienį pranešė paskyrusi man stipendiją ir toliau versti jo kūrybą. Labai džiaugiuosi premija, ir tai labai labai netikėta, tikrai.“
Aistis Žekevičius (g. 1990 Kaune) – poetas, vertėjas. Baigė kultūros istoriją ir antropologiją VU bei socialinės ir politinės kritikos magistrantūrą VDU, šiuo metu – Lietuvos kultūros tyrimų instituto filosofijos doktorantas. 2019 m. Jo debiutinė knyga „Maratonas“ pateko į LLTI Kūrybiškiausių knygų dvyliktuką, eilėraščiai publikuoti įvairiuose šalies kultūros leidiniuose, versti į anglų ir lenkų kalbas. Yra išvertęs Traci Brimhall, Matthew Dickman, llya Kaminsky, Philip Schultz, Charles Simič, Ocean Vuong ir kitų JAV poetų kūrybos.
