2026-06-22 10:46

Naujas „Vilnius Review“ numeris – ryškiausi šiuolaikinės lietuvių literatūros balsai anglų kalba

Pasirodė kasmetinis „Vilnius Review“ žurnalo numeris, kuriame publikuojami rinktiniai praėjusiais metais lietuviškai pasirodžiusių knygų tekstų vertimai, taip pat esė, interviu, išsamios poezijos ir prozos metų apžvalgos, leidžiančios apčiuopti šiandienos lietuvių literatūros pulsą.
Žurnalas „Vilnius Review“
Žurnalas „Vilnius Review“ / Leidėjų nuotr.

Numeryje skelbiami Giedrės Kazlauskaitės, Mindaugo Kvietkausko, Mariaus Buroko, Tomo Venclovos, Gintaro Grajausko, Rimanto Kmitos, Vytauto V. Landsbergio, Gražinos Kelmelytės, Saros Poisson, Valdo Papievio ir kitų autorių kūriniai.

Dėl kruopščios tekstų atrankos, vertimų kokybės ir išskirtinio Jurgio Griškevičiaus dizaino kiekvienas „Vilnius Review“ numeris tampa ir autentišku kolekciniu objektu, sulaukusiu tarptautinių įvertinimų: 2024 metais žurnalas pelnė prestižinį D&AD „Wood Pencil“ dizaino apdovanojimą, o tais pačiais metais pasirodžiusį specialųjį prancūzišką „Revue de Vilnius“ numerį anonsavo dienraštis „Le Monde“, Prancūzijoje platino leidykla „Le Soupirail“.

Leidėjų nuotr./Žurnalas „Vilnius Review“
Leidėjų nuotr./Žurnalas „Vilnius Review“

Pasak leidinio vyr. redaktoriaus Sauliaus Vasiliausko, kasmet siekiama daug dėmesio skirti sklaidai, popierinio numerio pasiekiamumui užsienyje – neseniai „Vilnius Review“ buvo pristatytas viename svarbiausių Londono knygynų „Brick Lane bookshop“ ir festivalyje „European Writers’ Festival“, pernai jis pasiekė ir seniausią tebeveikiantį poezijos knygyną JAV – „Grolier Poetry Book Shop“.

„Vilnius Review“ yra vienintelė profesionali lietuvių literatūros platforma anglų kalba, pristatanti Lietuvos rašytojus tarptautinei auditorijai. Be kasmet pasirodančio spausdinto numerio, interneto svetainėje ištisus metus skelbiami nauji lietuvių literatūros vertimai, interviu, esė, literatūros kritika ir kitų žanrų tekstai, taip pat toliau tęsiama poezijos video antologija.

Popierinio žurnalo numerio leidybą ir vertimus finansuoja Lietuvos kultūros taryba, el. leidinį – Medijų rėmimo fondas.

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą