Vokietijos brigadai bus perduotos vokiečių kalba išleistos lietuvių autorių knygos

Perduodamos 67 pavadinimų knygos vokiečių kalba. Rinkinyje – Ričardo Gavelio, Romualdo Granausko, Mariaus Ivaškevičiaus, Grigorijaus Kanovičiaus, Kęstučio Kasparavičiaus, Rimanto Kmitos, Kęstučio Navako, Undinės Radzevičiūtės, Ievos Simonaitytės, Balio Sruogos, Renatos Šerelytės, Antano Škėmos, Alvydo Šlepiko, Tomo Venclovos, Jurgos Vilės ir kt. autorių kūriniai.

Šias knygas bus galima skaityti ir skolintis vokiečių karių „Susitikimų namuose”, kur lankosi karių šeimos, vyksta įvairūs užsiėmimai vaikams ir suaugusiems.

Lietuvos kultūros instituto vystoma Lietuvos literatūros vertimų skatinimo programa tapo plačiausiais vartais į pasaulį Lietuvos literatūrai. Šios programos dėka Lietuvos valstybės lėšomis jau finansuota beveik 600 Lietuvos autorių knygų vertimų į 43 pasaulio kalbas.

Programos tikslas – siekti, kad vertingiausi ir įdomiausi lietuvių prozos, poezijos, dramos, dokumentinės ir vaikų literatūros kūriniai būtų prieinami ir žinomi už Lietuvos ribų.

Knygų perdavimo renginyje dalyvauja Vokietijos ambasadorius Lietuvoje dr. Cornelius Zimmermann, Vokietijos brigados Lietuvoje pulkininkė leitenantė Tina Klipphahn, Lietuvos kultūros instituto vadovė Julija Reklaitė.

Renginys yra iniciatyvos Vokiečių kalbos savaitė „Ö kaip vokiškai?“ dalis, organizuojamas kartu su Vokietijos ambasada Vokietijoje bei Vokietijos brigada Lietuvoje.