Frankfurte knygų mugę temdo pasaulinė finansų krizė

Frankfurte trečiadienį prasidėsiančią didžiausia pasaulyje knygų mugę temdo pasaulinės finansų rinkos griūties debesys, kurių negali išsklaidyti netgi į šį renginį pakviesti garsūs pasaulio rašytojai ir politikai.
Knyga.
Knyga. / Sauliaus Žiūros nuotr.

Nuosmukis taip pat pasibeldė į literatūros pasaulio duris: per devynis šių metų mėnesius knygų leidybos verslo apimtys sumažėjo 3 proc., rodo 90 Vokietijos leidyklų apklausos rezultatai.

Sąstingį galima nuspėti ir iš kitų skaičių: Frankfurto knygų mugėje šiemet dalyvaus 7 000 dalyvių iš 101 šalies – gerokai mažiau negu pernai.

Tačiau šio verslo atstovai atkakliai laikosi optimizmo. Pasak žurnalo „Buchreport“, leidėjai deda viltis į elektroninių knygų potencialą ir teigia, kad jų rinką reguliuoja kitokie veiksniai, nei daugumą kitų verslo sričių.

Šiemet ypatinga Frankfurto knygų mugės viešnia taps į Europos Sąjungą atkakliai siekianti įstoti Turkija. Ši šalis ypač svarbi Vokietijai, kurioje gyvena apie 2,4 mln. turkų.

Nobelio premijos laureatas Orhanas Pamukas taps vienu iš maždaug 300 į mugę pakviestų Turkijos rašytojų. Keturias dienas vyksiančiame renginyje iš viso dalyvaus apie 1 000 knygų autorių. Tikimasi, kad antradienio vakarą įvyksiančiame oficialiame mugės atidaryme taip pat dalyvaus Turkijos prezidentas Abdullah Gulas.

Šiemet ypatinga Frankfurto knygų mugės viešnia taps į Europos Sąjungą atkakliai siekianti įstoti Turkija.

Didelio pripažinimo sulaukusį romaną „Sniegas“, kuris buvo išverstas į beveik 40 kalbų, parašęs O.Pamukas Turkijoje vertinamas labai prieštaringai. Jis ypač kritikuojamas dėl išsakytos nuomonės apie Pirmojo pasaulinio karo įvykius ir armėnų žudynes, už kurią rašytojui tėvynėje netgi buvo iškelta baudžiamoji byla.

Vieni iš garsiausių mugės svečių taip pat bus Vokietijos romanistas Guenteris Grassas  ir Brazilijos rašytojas Paulo Coehlo, kurio knygų visame pasaulyje parduota apie 100 milijonų.

P.Coelho gali patekti į Guinnesso rekordų knygą kaip į daugiausiai kalbų išversto romano autorius. Jo knyga „Alchemikas“ išleista 67 kalbomis.

Kinija, kuri taps Frankfurto knygų mugės ypatingąja viešnia kitais metais, šią savaitę taip pat atliks svarbų vaidmenį – pristatymuose dalyvaus 108 šios šalies leidyklų atstovai.

Pasak žiniasklaidos, sąmyšį mugėje gali sukelti Vokietijos satyros žurnalo „Titanic“ rengiamas pranašo Muhammado antrininkų konkursas, kuris jau sukėlė piktų komentarų audrą šalyje ir užsienyje.

Vokietijos savaitraščio „Der Spiegel“ interneto svetainėje pranešama, jog „Titanic“ paragino šiame renginyje dalyvauti Turkijos prezidentą A.Gulą, kuris yra pamaldus musulmonas. Pasak žurnalo, šis renginys „taps sprogimu“.

Apie pasaulyje vykstančias permainas taip pat iškalbingai liudija tai, jog tradicinės knygos sudarys tik 42 mugėje pristatomų leidinių. Renginyje bus pristatomi garso įrašai ir filmai, komiksai, mokomosios programos ir kita.

Šiemet itin populiarios elektroninės knygos, kurias skaitytojai knygas gali parsisiųsti iš interneto ir skaityti nedidelės knygos formato nešiojamuose ekranuose.

Elektroninės knygos ypač paplito Jungtinėse Valstijose ir Japonijoje, tačiau Europoje dauguma skaitytojų jomis dar nesusižavėjo.

Didiesiems elektroninių knygų tiekėjams, tokiems kaip „Amazon“ ir „Sony“, Frankfurto knygų mugė yra palanki terpė reklamuoti savo gaminių kompaktiškumą ir skaitymo patogumą.

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą