Kalifornijos gubernatoriaus žodis iš raidės F buvo tik sutapimas, sako padėjėjas

Arnoldui Schwarzeneggeriui niekada nepristigdavo skambių frazių – pradedant „Aš grįšiu“ ir baigiant „Hasta La Vista, Baby“, tačiau šį kartą charizmatiškasis Kalifornijos gubernatorius savo formuluotėmis laiške politiniam oponentui iš tiesų nustebino.
Arnoldas Schwarzeneggeris
Arnoldas Schwarzeneggeris / AFP/„Scanpix“ nuotr.

Neseniai jis parašė laišką demokratui, San Francisko vietinio įstatymų leidžiamojo organo nariui Tomui Ammiano, kuriame praneša apie savo ketinimą vetuoti vieno San Francisko pakrantės projekto finansavimą.

Skaitant tik pirmąją kiekvienos eilutės raidę perskaitomas nepadorus įžeidimas iš dviejų angliškų žodžių, kurių pirmasis prasideda raide F, o antrasis yra „You“.

Vietos žiniasklaida spėja, jog išreikšti tokią mintį gubernatorių privertė tai, kad neseniai per vieną demokratų renginį T.Ammiano jį pertraukė.

T.Ammiano, kuris yra gėjus, kaip pranešama, pyksta ant A.Schwarzeneggerio dėl valstijos biudžeto mažinimo apkarpant finansavimą AIDS programoms.

Tačiau A.Schwarzeneggerio atstovas Aaronas McClearas trečiadienį sakė, kad ta žodžių tvarka yra tik keistas sutapimas.

„Tai buvo keistas sutapimas, – sakė A.McClearas. – Kiekvienais metais parengiame šimtus laiškų, ir tai buvo tik sutapimas, nieko daugiau.“
 

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą