Как сообщила газета Lietuvos žinios, угроза возникла, когда польское министерство администрации и информатизации приняло решение, согласно которому журнал должен вернуть часть выделенной ему в 2011 году дотации, которая составила около 16 тыс. злотых (около 13,4 тыс. литов).
По словам главного редактора Ausra Ирены Гасперавичюте, требование вернуть часть дотации связано с изменением интерпретации правовых актов, сейчас доходы, получаемые от подписки считаются частью дотации.
