36 metų bėgikė laimėjo pirmąjį olimpinį maratono auksą Japonijai. Tai buvo ir pirmasis šalies auksas visose lengvosios atletikos rungtyse.
2001 metais bėgikė laimėjo tarptautinį Berlyno maratoną bei pasiekė naują pasaulio rekordą. Tačiau į olimpines žaidynes Pekine ir Atėnuose ji nepateko, nes neįvykdė olimpinių normatyvų.
„Nusprendžiau trauktis iš didžiojo sporto, nes manau, kad išnaudojau visas savo fizines ir moralinės galimybes. Tačiau man patinka bėgioti ir aš tai darysiu net kai man bus 60“, – sakė N.Takahasi spaudos konferencijoje Tokijuje.
