Pats kažkada rašiau nenaudodamas lietuviškų raidžių ir tam turėjau net kelis pasiteisinimus:
- Anksčiau daugelyje kompiuterių nebuvo instaliuojama lietuvių kalba (gūdžiais '98-'01 metais), o jei ir būdavo, tai lietuviškų simbolių išsidėstymas būdavo sunkiai suprantamas, kaikuriais atvejais chaotiškas ir nepatogus. Tad taupant laiką būdavo pasirenkamas paprasčiausias variantas – nenaudoti lietuvybės ir mIRC'inti žaibo greitumu be jos;
- SMS. Tiek anksčiau, tiek dabar naudojant lietuviškas raides vienas sms talpina per pusę mažiau simbolių, nei įprastas (angl. default). Tad taupant savo pinigus ir teksto vietą, norint pasakyti/parašyti daugiau buvo atsisakyta nepatogių lietuviškų raidžių. Be to, senesniuose mygtukiniuose telefonuose jos taip pat buvo gana nesuprantamai ir nepatogiai priskirtos, reikėdavo kur kas daugiau kartų spaudinėti mygtukus, kad pasiektum norimą simbolį.
Laikas bėgo, įpročiai tapo taisyklėmis ir net pradėjo atrodyti, kad tai yra progresas – lietuvių kalbos modernėjimas ir prisitaikymas prie besikeičiančio technologijų pasaulio.Tačiau ar tik nekuriame vis modernesnes ir geresnes technologijas, kad jos palengvintų mūsų kasdienį gyvenimą? Ar žmogus turi taikytis prie technologijų, ar technologijos prie žmogaus?
Taip, logiškai mąstant technologijos turi padėti mums tobulėti ir palengvintį buitį. Tačiau visada lengviau atrasti pasiteisinimą ir pateisinimą savo klaidoms ir ydoms, nei bent jau pamėginti pasikeisti. O tai padaryti yra kur kas lengviau, nei gali atrodyti.
Laikui bėgant nusistovėjo pats patogiausias ir visur naudojamas lietuviškų raidžių išdėstymas kompiuterių klaviatūrose – viršuje visų raidžių priskiriant jas skaičių/simbolių klavišams (1,2,3, ...,8, +). O ir perjungimas iš Eng nustatymo visiems jau aiškus – Alt+Shift arba Cntrl+Shift. Tad kompiuteris jau seniai nebėra baubas, neleidžiantis rašyti lietuviškai.Kaip ir sms.
Šiuo metu visi operatoriai siūlo didelius kiekius sms per mėnesį, savaitę, dieną – 1000, 1500, 3000, 5000, 10 000, neriboti ir visa tai į visus tinklus. Tad apie kokį pinigų taupymą dar galime kalbėti? Šis pasiteisinimas jau nebetinka. Nebent pas jus planas su terminuota sutartimi, kuriame nėra numatytas didelis sms kiekis. Bet ir tokiu atveju operatoriai sugalvoję papildomą paslaugą – jei tik reikia daug sms, už papildomą mokestį (5 Lt/mėn, 10 Lt/mėn) gaunate jums reikiamą, didelį kiekį sms.
O lietuviški simboliai dabartiniuose išmaniuosiuose telefonuose yra kur kas lengviau pasiekiami, nei senuose mygtukiniuose. Net galima atsisiųti ar nusistatyti sau tinkančią bei patinkančią klaviatūrą (tiesa kai kurie išnamieji tokios galimybės neturi, bet jų nėra daug). Reikia turėti tik noro.
Sutikite, kad kur kas smagiau skaityti taisyklingą žodį, nei išdarkytą, tarsi 3 klases ir tas koridoriuje pabaigusio „marozo“ rašliavą – „as turiu so“ arba „man sala galvas“ ir t.t.
Pradėkite keistis, pradėkite nuo savęs. Pastebėsite, jog darote mažiau klaidų tekste, o ir aplinkiniai paseks paskui, nes geras pavyzdys užkrečiamas. Nevergaukime technologijoms – priverskime technologijas paklusti mums.
P.S. net lietuvių kalbos komisija nėra tokia priekabi – 90% atvejų skyrybos ženklai nėra būtini. Viskas tik dėl mūsų, tik mums. Puoselėkime bent šitą savo turtą – lietuvių kalbą.
P.S.S. jei darome klaidą – su malonumu priimkime pastebėjimą ir ją ištaisykime. Nebijokime kritikos, tik ne tokios, kuri neabejotinai leidžia mums tobulėti arba nedegraduoti. Gali būti, kad ir pats padariau klaidą, bet man negėda, nes aš bent jau stengiuosi.
