Edis ir Ylva pasikviečia Bjorną ir Lenę praleisti savaitgalį jų trobelėje. Netrukus draugijos poilsį pertraukia primityvūs padarai, vadinami medkirčiais.
Director, script: Henrik Andersson – DOP: Marius Dybwad Brandrud – Music: Martin Hederos – Editing: Ruben Östlund – Production: Erik Hemmendorff, Plattform Produktion – Cast: Henrik Bergström, Leif Edlund Johansson, Ylva Gallon, Elin Gradin, Mikael Fjelldal, Bo Lyckman, Erich Silva
