2012-02-09 07:04

Pamoka iš Azijos: Europa nuskurdo ir privalo gyventi pagal kišenę

Ne vieną dešimtmetį Vakarai mokė Rytus, kaip tvarkyti savo ūkį. Bet tam atėjo galas, sako apžvalgininkas Justinas Rowlattas publikacijoje, kurią skelbia bbc.co.uk.
Mohatiras Mohamadas
Mohatiras Mohamadas / „Reuters“/„Scanpix“ nuotr.

Dabar augančios Azijos ekonomikos ima atrodyti kaip stabilios, nuoseklios politikos ir ilgalaikės plėtros modeliai, o Europa, JAV ir Japonija klimpsta skolose, kol jų ekonomikos auga skausmingai lėtai arba išvis stagnuoja.

Taigi ko Vakarai galėtų pasimokyti iš Rytų?

Anot buvusio Malaizijos ministro pirmininko Mahathiro Mohamado, pamoka labai paprasta, bet skaudi: Europa turi susitaikyti su nauja ekonomine tikrove.

„Europa... prarado daug pinigų ir todėl dabar jūs esate neturtingesni, nei buvote praeityje, – svarsto jis BBC duotame interviu. – O mes Azijoje gyvename pagal kišenę. Kai esame neturtingi, tai ir gyvename kaip neturtingi žmonės. Manau, kad tai pamoka, kurią Europa gali išmokti iš Azijos“.

Neigimo būsena

M.Mohamadas žino, ką kalba.

Jei kuris nors Azijos lyderis ir gali tvirtinti paklojęs pamatus savo šalies ekonominiam augimui, tai yra būtent jis.

Per du dešimtmečius valdžioje M.Mahathiras padėjo paversti Malaiziją iš mieguistos buvusios kolonijos į ekonomikos tigrą.

Tačiau jo patarimas Europos sostinėse vargu ar bus sutiktas entuziastingai.

Jūs atsisakote pripažinti, kad praradote pinigų ir todėl dabar esate vargšai

M.Mahathiras įsitikinęs, kad Europos lyderiai šiuo metu yra neigimo būsenoje. „Jūs atsisakote pripažinti, kad praradote pinigų ir todėl dabar esate vargšai“, – sako jis.

„Ir to negalima pataisyti vien spausdinant pinigus. Pinigų negalima tiesiog spausdinti. Juos turi kažkas padengti – arba stipri ekonomika, arba auksas“.

Nors M.Mahathirui jau 86 metai, jo požiūris gana radikalus.

Jo manymu, Europa ir Vakarai turi pradėti ilgą ir lėtą savo ūkių restruktūrizavimą, kad sumažintų savo priklausomybę nuo finansų sektoriaus.

„Manau, jums reikėtų grįžti prie to, ką aš vadinu tikru verslu, – gaminti prekes, teikti paslaugas, prekiauti – o ne tik kiloti skaičius bankų knygelėse, ką jūs dabar darote“, – teigia jis.

Didžiausiu blogiu jam vis dar atrodo prekyba valiutomis, kuri, specialisto teigimu, atnešė milžiniškos žalos Malaizijai finansų krizės, nusiaubusios Aziją dešimtojo dešimtmečio pabaigoje, metu.

„Valiuta nėra prekė, – teigia jis. – Pardavinėti galima kavą. Kavą galima malti ir virti karštą gėrimą. O valiutos negali sumalti ir iš jos ko nors pagaminti. Tai tik skaičiai bankų knygose ir todėl prekiauti skaičiais galima tik bankų knygose. Prekybai reikia ko nors apčiuopiamo, tik tada gali realiai uždirbti pinigų“.

Sunki pamoka

Tačiau net jei Europa įsiklausys į jo patarimą, atgauti ekonominę sveikatą nebus lengva, mano M.Mahathiras.

„Kad atgautum turtą, turi dirbti daugybę metų ir atstatyti pajėgumus, gaminti prekes ir paslaugas, kurias galėtum parduoti pasauliui, konkuruoti su rytų šalimis“, – sako jis.

Dr. Mahathiro įsitikinimu, Europos darbo jėga yra per dosniai apmokama ir neproduktyvi.

„Manau, kad jūs savo darbininkams mokate gerokai per daug už gerokai mažiau darbo, – tvirtina jis. – Tad negalite tikėtis gyventi tokiame lygyje, kai nepagaminate nieko paklausaus“.

Jis pripažįsta, kad jo duodama pamoka griežta, bet tada priduria juokdamasis: „Anksčiau mes sulaukdavome griežtų pamokų iš jūsų, pamenate?“

„O kokios pasekmės dabar? Kartais jūs pakirsdavote mūsų valiutas ir mes labai nuskursdavome. Na, mes mokomės vieni iš kitų. Anksčiau mes buvome eurocentriški. Manau, kad dabar jums verta tapti šiek tiek azijacentriškais“.

Išties sunki pamoka.

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą