Teismas nusprendė, „Apple“ pažeidė du „Samsung“ patentus, o Pietų Korėjos kompanija pripažinta kalta dėl vieno JAV konkurentei priklausančio patento pažeidimo.
Dėl to Pietų Korėjoje uždrausta prekiauti „Apple“ telefonais „iPhone 3GS“ ir „iPhone 4“ bei planšetiniais kompiuteriais „iPad“ ir „iPad 2“.
„Samsung“ teks išimti iš prekybos išmaniuosius telefonus „Galaxy S1“ ir „Galaxy S2“ bei planšetinius kompiuterius „Galaxy Tab 10.1“.
Taip pat teismas nurodė „Apple“ sumokėti 40 mln. vonų (97 tūkst. Lt) konkurentei iš Pietų Korėjos, o pastaroji jai turės atlyginti 25 mln. vonų.
„Samsung“ pripažinta kalta pažeidusi „Apple“ patentą, susijusį su „atsimušimo“ funkcija, kuri leidžia vartotojams sužinoti, kad jie pasiekė peržiūrimo vaizdo kraštą.
„Apple“ pažeidė patentus, susijusius su ryšių technologijomis, kurios, pavyzdžiui, leidžia paspartinti duomenų perdavimą internetu.
Tačiau teismas atmetė „Apple“ kaltinimus, esą „Samsung“ nukopijavo jos gaminių dizainą. „Yra daug išorinių dizaino panašumų tarp „iPhone“ ir „Galaxy S“ (telefonų), tokių kaip užapvalinti kraštai ir didelis ekranas. Tačiau šie dalykai jau buvo aprašyti ankstesniuose produktuose, – paskelbė teismas. – Atsižvelgiant į tai, kad iš principo sudėtinga atlikti smarkius dizaino pakeitimus lietimui jautrius ekranus turinčiuose mobiliuosiuose produktuose, o atsakovas („Samsung“) diferencijavo savo produktus trimis mygtukais įrenginio priekyje, pritaikė kitokį vaizdo kameros ir šoninės dalies dizainą, šių dviejų produktų išvaizda yra skirtinga.“
Artimiausiu metu savo sprendimą panašioje byloje turėtų paskelbti ir JAV teismas. Tiesa, čia „Apple“ siekia prisiteisti net 2,5 mlrd. dolerių iš „Samsung“.
