Dabar populiaru
Publikuota: 2012 rugpjūčio 11d. 23:31

„Tramplinas“: Lenkijos lietuviai sovietmečiu buvo Lietuvos ryšininkai

„Lietuvių namai“ Seinuose
Kęstučio Vanago/BFL nuotr. / „Lietuvių namai“ Seinuose

Lenkijos lietuvių draugijos vicepirmininkas, Seinuose leidžiamo žurnalo „Aušra“ bendradarbis Petras Maksimavičius 15min.lt pasakoja apie tai, kaip gyvavo Lenkijos lietuvių bendruomenė sovietmečiu ir teigia, kad nors laikai pasikeitė ir Lenkija dabar – demokratinė valstybė, politika lietuvių mažumos klausimu vykdoma panašia kryptimi.

– Kokia buvo Lenkijos lietuvių padėtis sovietmečiu?

– Mūsų gyvenimas buvo šiek tiek paprastesnis, nei Sovietų Sąjungos okupuotoje Lietuvoje – vis dėlto Lenkija turėjo šiokią tokią nepriklausomybę, nors ir su išlygomis. Kitas klausimas, kaip pati Lenkija žiūrėjo į tautines mažumas. Iš tiesų tas lietuviškas veikimas Lenkijoje prasidėjo tik XX a. 6 dešimtmetyje. Tuo metu vyko politinis atšilimas Sovietų Sąjungoje ir galėjo steigtis lietuviškos organizacijos. Pirmiausia po karo, 1957-aisiais, buvo įsteigta Lietuvių visuomeninė kultūros draugija. Aišku, ji buvo kontroliuojama, stebima, cenzūruojama, apie politinius šūkius kalbų net nebuvo. Bet kultūrinėje plotmėje galėjo veikti ir, aišku, daug ką padarė.

– Ar buvo represijų prieš lietuvius?

– Mūsų kraštas daug prarado dar 1941 metais, tada buvo pasirašyta sutartis tarp Sovietų Sąjungos ir Vokietijos dėl gyventojų perkėlimo. Apie 10 tūkst. lietuvių buvo priversti išsikelti į okupuotą Lietuvą, dauguma jų atsidūrė vokiečių apleistuose ūkiuose, vokiečiai iš Lietuvos buvo iškelti į Vokietiją. Tai buvo didelis smūgis mūsų kraštui, kadangi trečdalis gyventojų buvo priversti palikti savo ūkius, išvykti. Nemažai tų žmonių šiuo metu vis dar gyvena Marijampolės, Klaipėdos rajonuose. Dalis jų nebegalėjo sugrįžti, nes po karo jų ūkiuose jau buvo įsikūrę lenkai.

Jau sovietmečiu dalis lietuvių buvo išvežta į vakarines Lenkijos žemes – tie, kurie buvo aktyviausi lietuvybės skleidėjai, pavyzdžiui, mokytojai. Inteligentija buvo persekiojama.

Sovietmečiu jokios rimtesnės tautinės veiklos negalėjo būti, viską sekė saugumas, kuris labai glaudžiai bendradarbiavo su sovietų KGB. Yra išlikę dokumentų – buvo užvesta speciali byla pavadinimu „Tramplinas“. Vienu metu buvo pastebėta, kad būtent iš tos teritorijos vykdomas informacijos perkėlimas iš Lietuvos ir į Lietuvą. Lenkijos lietuviai tapo tarpininkais, nes į mūsų kraštą buvo lengviau atvykti išeiviams iš Vakarų Europos. Aišku, jie buvo sekami, tačiau rasdavo būdų aplankyti tą lietuviškąjį Seinų kraštą, o kartu atsiveždavo įvairios medžiagos arba pasiimdavo tą, kuri įvairiais būdais pereidavo Lenkijos ir Lietuvos (Sovietų Sąjungos) sieną. Svarbus vaidmuo tuomet atiteko Lenkijos lietuviams, nes jie gyveno prie pat Lietuvos ir lietuviškas arealas buvo gana vienalytis, be to, jie turėjo nemažai pažįstamų ar giminių Vakarų Europoje, kuriems lenkų valdžia leisdavo lankyti gimines. Byloje aprašoma, kaip sovietų ir lenkų saugumo institucijos sekė tuos žmones, kurie užsiiminėjo tarpininkavimu. Dalis jų, be abejo, nukentėjo, bet jiems daug pavyko nuveikti.

– Kokia buvo švietimo padėtis tuo metu?

– Švietimo sistema pradėjo kurtis tik 6 dešimtmetyje, prieš tai viskas buvo likviduota. Politinio atšilimo metu daugiau teisių buvo suteikta tautinėms mažumoms. Tačiau problema buvo ta, kad švietimui buvo leista kurtis Punsko savivaldybėje, bet visiškai drausta Seinų mieste ir apskrityje. Tai buvo susiję su ankstesniais laikais, XX a. pradžia, kai Seinai buvo didelis lietuvių kultūros centras. Čia veikė kunigų seminarija, viena iš trijų didžiausių lietuviškų spaustuvių, čia buvo susikoncentravusi lietuvių inteligentija. Tad sovietmečiu buvo vykdoma sąmoninga Lenkijos politika neleisti atsikurti tam, kas buvo amžiaus pradžioje ir centrą kurti mažoje Punsko gyvenvietėje, kurioje gyvena apie 1000 lietuvių. Pirmosios mokyklos pradėjo kurtis taip pat ten. Punske įsikūrė Kovo 11-osios licėjus – antroji vidurinė mokykla už Lietuvos ribų visame pasaulyje. Seinuose paskutinė lietuviška mokykla veikė 1919 metais ir atsikūrė tik 2005-aisiais.

Lenkijos politikai ir dabar eina ta linkme: jie visas teises suteikė Punske gyvenantiems lietuviams ir šia savotiška vizitine kortele naudojasi politiniuose žaidimuose su Lietuva. Toje mažoje gyvenvietėje galima naudoti dvigubus užrašus, gatvių pavadinimus, savivaldybėje antroji pagalbinė kalba yra lietuvių – bet tik toje teritorijoje. O sakoma, kad ne Punsko lietuviai turi daug teisių, sakoma „Lenkijos lietuviai“.

Žinoma, Punske didžioji dalis gyventojų – lietuviai, bet jie yra mažuma palyginti su lietuviais, gyvenančiais Suvalkų ir Seinų apylinkėse.

– O Jūs pats mokėtės lenkiškoje ar lietuviškoje mokykloje?

– Aš baigiau lenkišką aštuonmetę, o po to – lietuvišką Punske. Vilniuje baigiau istoriją.

– Ar galima palyginti Lenkijos lietuvių padėtį sovietmečiu ir dabar?

– Negalima lyginti su tuo, kas buvo – vis dėlto Lenkija yra demokratinė valstybė, priimtas tautinių mažumų įstatymas, veikia ES mechanizmai: Lenkija ratifikavo tautinių mažumų konvenciją. Taigi, yra galimybė ja remtis diskutuojant Lenkijos vyriausybėje ir Seime. Tik mus labai varžo tas mechaninis suskirstymas – Punskas ir likęs kraštas, kuriame gyvenantys lietuviai pasmerkti asimiliacijai.

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Naujienos

Aktualu

S.Karoso laidotuvės: „Lietuva brangi“ ir 18-mečio sūnaus įsipareigojimas: „Tėveli, pažadu nenuvilti“

Gyvenimas

A.Varnos karjera Londone – nuo garsenybių vairuotojo iki brangaus fotografo: kodėl grįžo į Lietuvą?

Aktualu

Gdansko merui Pawelui Adamowicziui tariamas paskutinis sudie: nuskambėjo jaudinančios žmonos ir dukters kalbos

Aktualu

Buvusio Aleksandro Stulginskio universiteto studentas sunerimo: „VDU uzurpavo ASU turtą“

Vardai

Žvaigždės pasidavė 10 metų iššūkio manijai: vieni iš pokyčių pasijuokė, kiti nė kiek nepasikeitė

24sek

Graikų žiniasklaida: lietuviai išmokę ištverti visas 40 minučių, o „Žalgiris“ – tikra komanda 

Verslas

Įvertino: moterys Lietuvoje uždirba mažiau, bet dėl to kaltos ir pačios

Kultūra

2018 m. Nacionalinės viktorinos prizininkai: svarbiausia ne laimėti, o dalyvauti

„Vieni vartai“: didžiausios Lietuvos futbolo viltys, „Atlanto“ laidotuvės ir E.Jankausko nauja stotelė

Gazas

Kelionė tvarkomu Palemono keliu – kraupus nuotykis gyventojai

24sek

Už „skubantį“ L.Lekavičių iškalbingesnis buvęs R.Pitino gyrė ir sirgalius, ir žurnalistą

Aktualu

Meksikoje per pažeisto naftotiekio sprogimą žuvusių žmonių skaičius išaugo iki 66

Maistas

Vytaro Radzevičiaus „Pasaulio puodai“: jaučio liežuvis su grybais

Sportas

Futbolo tinklaraščiai priėmė „10 metų iššūkį“: apibendrino liūdną padėtį šalyje

Vardai

Dueto „Lilas ir Innomine“ narys Konstantinas Kiveris susituokė su mylimąja Juste Mikelkevičiūte

Aktualu

Dvi avarijos toje pačioje Vilniaus vietoje: dėl slidžios dangos susidūrė keturios mašinos

Gazas

Iš Dakaro – į kalėjimą

Vardai

Karolina Meschino ir Remis nustebino išskirtiniu stiliumi: aprangą derino prie reperio plaukų spalvos

Pasaulis kišenėje

Turkija grįžta į auksinius savo laikus – šeimai atostogos gali brangti ir triženkle suma

Gyvenimas

Varlių kolekcininkė Reda siekia Lietuvos rekordo – vyras eksponatams pastatė net specialų namelį

24sek

Gražiausių Eurolygos epizodų 10-uke – blokų karuselė, A.Gudaitis ir karaliaujantis A.White'as

Vardai

Ramūnas ir Justina Rudokai paskutinę akimirką buvo priversti praleisti apdovanojimus: „Buvo ašarų“

Kultūra

Rašytojų sąjunga gina M.Ivaškevičių – kūrybos laisvė yra pamatinė

15min tema Aktualu

Apiplėšimas prie televizoriaus: iš patiklios lietuvės už laimės ritualus išviliojo 10 000 eurų

Vardai

„Žmonės 2019“ apdovanojimai: vyriškos ašaros, naujoko sėkmė ir įkvepiančios kalbos

Naujienos

Aktualu

S.Karoso laidotuvės: „Lietuva brangi“ ir 18-mečio sūnaus įsipareigojimas: „Tėveli, pažadu nenuvilti“

Aktualu

Gdanskas atsisveikino su nužudytu meru P.Adamowicziumi: dukra paprašė saugoti iš dangaus

Gyvenimas

A.Varnos karjera Londone – nuo garsenybių vairuotojo iki brangaus fotografo: kodėl grįžo į Lietuvą?

Aktualu

Buvusio Aleksandro Stulginskio universiteto studentas sunerimo: „VDU uzurpavo ASU turtą“

Vardai

Žvaigždės pasidavė 10 metų iššūkio manijai: vieni iš pokyčių pasijuokė, kiti nė kiek nepasikeitė

24sek

Graikų žiniasklaida: lietuviai išmokę ištverti visas 40 minučių, o „Žalgiris“ – tikra komanda 

Verslas

Įvertino: moterys Lietuvoje uždirba mažiau, bet dėl to kaltos ir pačios

Gyvenimas

45-erių supermodelio Kate Moss stilius: kas jai padeda išsiskirti iš minios?

„Vieni vartai“: didžiausios Lietuvos futbolo viltys, „Atlanto“ laidotuvės ir E.Jankausko nauja stotelė

24sek

D.Motiejūno ir Ty Lawsono tandemas nukalė pergalę prieš G.Krapiko treniruojamą ekipą

Kultūra

2018 m. Nacionalinės viktorinos prizininkai: svarbiausia ne laimėti, o dalyvauti

Gazas

Kelionė tvarkomu Palemono keliu – kraupus nuotykis gyventojai

24sek

Už „skubantį“ L.Lekavičių iškalbingesnis buvęs R.Pitino gyrė ir sirgalius, ir žurnalistą

Aktualu

Meksikoje per pažeisto naftotiekio sprogimą žuvusių žmonių skaičius išaugo iki 66

Maistas

Vytaro Radzevičiaus „Pasaulio puodai“: jaučio liežuvis su grybais

Sportas

Futbolo tinklaraščiai priėmė „10 metų iššūkį“: apibendrino liūdną padėtį šalyje

Vardai

Dueto „Lilas ir Innomine“ narys Konstantinas Kiveris susituokė su mylimąja Juste Mikelkevičiūte

Gazas

Iš Dakaro – į kalėjimą

Vardai

Karolina Meschino ir Remis nustebino išskirtiniu stiliumi: aprangą derino prie reperio plaukų spalvos

Pasaulis kišenėje

Turkija grįžta į auksinius savo laikus – šeimai atostogos gali brangti ir triženkle suma

Gyvenimas

Varlių kolekcininkė Reda siekia Lietuvos rekordo – vyras eksponatams pastatė net specialų namelį

Vardai

Ramūnas ir Justina Rudokai paskutinę akimirką buvo priversti praleisti apdovanojimus: „Buvo ašarų“

24sek

Gražiausių Eurolygos epizodų 10-uke – blokų karuselė, A.Gudaitis ir karaliaujantis A.White'as

Aktualu

Dvi avarijos toje pačioje Vilniaus vietoje: dėl slidžios dangos susidūrė keturios mašinos

Aktualu

Teismas panaikino nuobaudą dėl vaiko priežiūros vėlavusiai BPC darbuotojai

Vardai

Gera keliauti kartu

Praktiški patarimai

Video

00:21
20:23
01:49

Maistas

Parašykite atsiliepimą apie 15min