Pagal pataisas, kurias pateikė prezidentė Dalia Grybauskaitė, teismas žurnalistą įpareigoti atskleisti informacijos šaltinį galėtų tik prieš tai surengęs teismo posėdį, kuriame išklausytų jo argumentus. Šiuo metu gavęs prokuroro kreipimąsi teisėjas tokį sprendimą priima nerengdamas posėdžio.
Pagal pataisas, įstatyme taip pat atskirai įtvirtinama, jog iš žurnalisto atskleisti šaltinį gali būti reikalaujama tik tada, „kai kitomis priemonėmis atskleisti informacijos šaltinio nėra galimybės arba jos jau yra išnaudotos“. Tokius reikalavimus savo išaiškinimuose yra pateikę Lietuvos Konstitucinis Teismas ir Europos Žmogaus Teisių Teismas.
Pagal aiškinamąjį raštą, išskyrus griežtas išimtis, būtų draudžiama taikyti procesines prievartos priemones, pavyzdžiui, telefoninių pokalbių pasiklausymą, slaptą sekimą vien tik siekiant atskleisti informacijos šaltinį.
Pataisas prezidentė pateikė reaguodama į teisėsaugos veiksmus prieš naujienų agentūros BNS žurnalistus, tiriant galimą valstybės paslapties atskleidimą.
