2008-11-11 07:00

Vietoj konspektų – knygos fotokopija

Karolis Vaitkevičius
Spaudžiami griežtų bibliotekų taisyklių ir didelių dokumentų kopijavimo kainų, studentai įjunko reikiamas knygas perfotografuoti. Tai daryti kai kuriose bibliotekose draudžiama ir bibliotekininkai informaciją iš knygų siūlo rinkti „senuoju būdu“ – jas konspektuojant.
Perfotografuoti knygas Martyno Mažvydo bibliotekoje draudžiama, tačiau studentai draudimų nepaiso.
Perfotografuoti knygas Martyno Mažvydo bibliotekoje draudžiama, tačiau studentai draudimų nepaiso. / Juliaus Kalinsko / 15min nuotr.

Šiuolaikinių technologijų laikais sostinės bibliotekos yra bene vienintelės viešosios įstaigos, kuriose norimą informaciją lankytojui išsaugoti savo laikmenoje yra draudžiama arba siūloma naudotis brangiomis kopijavimo paslaugomis, tačiau Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje ir pastarosios paslaugos ribotos.

„Rengdamasi diplominiam darbui bibliotekoje nusprendžiau „atsišviesti“ visą reikiamą knygą, tačiau man buvo leista kopijuoti tik dalį knygos. Bibliotekininkai jokių išeičių šioje situacijoje man nepasiūlė“, – „15min“ sakė studentė Julija.

„Dauguma mūsų knygų turi išliekamąją vertę ir kiekvienas kopijavimas ją blukina. Taip pat nutinka ir perfotografuojant“, – griežtas taisykles aiškino Nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos direktoriaus pavaduotoja Laimutė Jankevičienė.

Suprantame, kad mūsų siūloma kopijavimo paslaugų kaina yra aukštesnė, bet įmonė moka mokesčius, taip pat dirba ir darbuotojas. Sakė L.Jankevičienė.

Bibliotekoje nustatytos aukštos kopijavimo kainos, bene 2 kartus pranokstančios rinkos įkainius. Neįperkantiems paslaugų skaitytojams bibliotekininkai siūlo reikiamą informaciją kaupti jas konspektuojant.

Už kiekvieną kopijavimo aparatą bibliotekos Lietuvos autorių teisių gynimo asociacijos agentūrai (LATGA-A) moka mokesčius. Už vieną kopijavimo aparatą, priklausomai nuo jo galingumo, taikomas apie 20 Lt mėnesinis mokestis.

Aukštas kopijavimo paslaugų kainas skaitymo įstaigos aiškina dideliais mokesčiais.

„Suprantame, kad mūsų siūloma kopijavimo paslaugų kaina yra aukštesnė, bet įmonė moka mokesčius, tai pat dirba ir darbuotojas“, – pasakojo Nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos direktoriaus pavaduotoja L.Jankevičienė.

Standartinio lapo kopija Martyno Mažvydo bibliotekoje kainuoja 25 cnt. Ši kaina, anot bibliotekininkų, skatina skaitytojus „atidžiai pasirinkti“ reikalingą informaciją ir atbaido nuo visos knygos kopijavimo.

„Į biblioteką žmogus ateina pasidomėti tam tikra tema, nematau prasmės visos knygos kopijuoti“, – patarimus dalijo L.Jankevičienė.

Fotografuojančių nesugaudo

Puslapių fotografavimas Nacionalinėje bibliotekoje yra draudžiamas.

„Kiekvienu atveju yra išimčių, jei kalbame apie 1-2 puslapius, tačiau stengiamės neleisti kopijuoti. Tai taip pat susiję su autorių teisėmis“, – aiškino L.Jankevičienė.

„Kopijavimą aiškiai reglamentuoja Lietuvos įstatymai. Fotografavimas formaliai yra kopijavimas, bet to kontroliuoti praktiškai neįmanoma. Tai supranta ir patys autoriai, ir bibliotekų darbuotojai“, – patikino autorių teisių gynime besispecializuojantis advokatas Andrius Iškaukas.
 

Už tokį kopijavimo būdą turėtų būti mokami ir mokesčiai, tačiau įstatymai to nenumato. „Administravimo ir kontrolės kaštai pranoktų surenkamus mokesčius, todėl to daryti neapsimoka“, – aiškino A.Iškauskas.

Kopijuodami uždirba

Informacija ir jos kopijavimas laisvai prieinami tik viešosiose miesto bibliotekose. Čia knygas leidžiama pasiimti į namus, todėl knygų saugotojai neprisiima atsakomybės už autorių teisių saugojimą.

„Bibliotekoje yra keturi kopijavimo aparatai. Už juos mokami mokesčiai, o skaitytojai gali laisvai kopijuoti tiek, kiek jiems patinka“, – pasakojo Adomo Mickevičiaus Viešosios bibliotekos direktorius Petras Zurlys.

Šioje bibliotekoje taip pat galima fotografuoti knygas. Panaši tvarka galioja ir Vilniaus miesto savivaldybės centrinėje bibliotekoje.

„Jokių kliūčių kopijavimui ar fotografavimui nėra. Čia saugomos knygos nėra retos – labiau populiari literatūra“, – pasakojo bibliotekos direktorė Rima Gražienė.

„Formaliai ir viešosiose bibliotekose turėtų būti draudžiama fotografuoti, tačiau jos tiesiog nusiima atsakomybę, perkeldamos ją skaitytojams“, – sakė advokatas A.Iškauskas.

Kopijavimo įkainiai (A4 formatas)

Nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka – 25 cnt.
Adomo Mickevičiaus viešoji biblioteka – 20 cnt.
Vilniaus savivaldybės centrinė biblioteka – 15 cnt.

 

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą