Klaidingas pranešimas nuskambėjo antradienio popietę dėl kompiuterio klaidos „Radio Caroline“ pagrindinėje studijoje Esekse.
Radijo stoties vadovas Peteris Moore'as socialiniame tinkle „Facebook“ paskelbė atsiprašymą: „Dėl kompiuterinės klaidos mūsų pagrindinėje studijoje antradienio popietę (gegužės 19 d.) netyčia buvo aktyvuota monarcho mirties procedūra, kurią turi parengusios visos Jungtinės Karalystės radijo stotys, tikėdamos, kad jos neprireiks, ir klaidingai paskelbta, kad Jo Didenybė mirė.“
„Tada „Radio Caroline“ eteryje buvo tyla, kaip ir turėjo nutikti, o tai mums tapo įspėjimu atkurti programą ir eteryje paskelbti atsiprašymą“, – teigė radijo stoties vadovas.
„Radio Caroline“ džiaugėsi, kad galėjo transliuoti Jos Didenybės karalienės, o dabar ir karaliaus, Kalėdų sveikinimą ir tikimės tai daryti dar daugelį metų.
„Atsiprašome Jo Didenybės karaliaus ir mūsų klausytojų už sukeltą nerimą“, – pridūrė P.Moore'as.
Jo įraše nebuvo nurodyta, kiek laiko praėjo, kol klaida buvo pastebėta, tačiau trečiadienio popietę radijo stoties svetainėje nebuvo galima perklausyti antradienio laidos, transliuotos nuo 13.58 iki 17 val.
Šis incidentas įvyko tuo metu, kai karalius ir karalienė lankėsi Šiaurės Airijoje, kur dalyvavo liaudies ansamblio pasirodyme.
Pirmąją kelionės dieną Belfasto „Titanic Quarter“ rajone karalius Karolis III ir karalienė Camilla taip pat stebėjo šokėjus ir gurkšnojo airišką viskį.
1964 m. įkurta „Radio Caroline“ yra buvusi piratinė radijo stotis, kuri transliavo savo programas iš laivų prie Anglijos krantų.
Po to, kai 1967 m. priimti įstatymai privertė daugelį piratinių transliuotojų uždaryti veiklą, ji tęsėsi su pertraukomis, kol 1990 m. nutraukė transliacijas iš jūros.
