Pasak pareigūnų, buvo prakiurusi vamzdžių sistema, skirta užterštam vandeniui, susikaupusiam šio energetinio bloko pusrūsyje, išpumpuoti.
Nuotėkis buvo pastebėtas maždaug septintą valandą ryto. Atominės jėgainės operatorė bendrovė „Tokyo Denryoku“ nutraukė pumpavimą maždaug po 50 minučių, ir nuotėkis buvo sustabdytas.
Atominės elektrinės operatorės duomenimis, iš vamzdžių ištekėjo maždaug du litrai labai radioaktyvaus vandens, tačiau, kaip pabrėžiama, šis pavojingas skystis liko turbinų patalpoje ir nepateko į jūrą.
Pažymima, kad „Tokyo Denryoku“ numato surinkti ištekėjusį vandenį ir išsiaiškinti šio nuotėkio priežastis.
