Remdamasis anoniminiu JAV pareigūnu, laikraštis rašo, jog, tyrėjų nuomone, vyresnysis puskarininkis Robertas Balesas išėjo iš savo bazės ir nužudė pirmąją grupę žmonių, tada grįžo į bazę ir kiek vėliau tą patį vakarą išėjo ir užpuolė antrą kaimą.
Jis buvo sulaikytas grįžtantis po to antro išėjimo, sakoma pranešime.
Šaltinis laikraščiui sakė, kad tokia įvykių eiga aiškėja po virtinės apklausų, kurias armijos tyrėjai atliko per pastarąsias kelias dienas, bandydami išsiaiškinti, kas ir kodėl įvyko tą naktį.
Penktadienį R.Balesas buvo apkaltintas dėl 17 tyčinių žmogžudysčių, taip pat – šešių užpuolimų ir bandymų nužudyti Kandaharo provincijos Pandžvajo rajone kovo 11 dieną.
