2013-09-03 10:17

Pasaulio kultūros paveldą užsimota restauruoti nemokšiškai

Uzbekijos Samarkandas – vienas seniausių pasaulio miestų, kažkada buvęs labai svarbus prekybiniame Šilko kelyje, jungusiame Kiniją ir Europą. Uzbekijos vyriausybė ėmėsi ambicingų senamiesčio restauravimo užmojų: iki 2015-ųjų ji pasirengusi tam išleisti 3 mlrd. dolerių, bet UNESCO sunerimusi – pasaulio kultūros paveldui priskirtas Samarkandas restauruojamas nemokšiškai.
Uzbekijos Samarkandas – vienas seniausių pasaulio miestų.
Uzbekijos Samarkandas – vienas seniausių pasaulio miestų. / „Reuters“/„Scanpix“ nuotr.
Temos: 2 UNESCO Uzbekija

Įkurtas VII amžiuje prieš Kristų Samarkandas ypač klestėjo viduramžiais, XIV–XV amžiuje, kai valdė timuridų dinastija. Tris dešimtmečius restauruojamos istorinės mečetės, valdovų rūmų kompleksas, mauzoliejai, senovės observatorija – iš viso 22 objektai.

Nemažai jų tiesiog atstatomi iš naujo. Šimtmečius atlaikiusios mozaikos, kokliai dabar negailestingai šalinami ir keičiami šiuolaikiniais. Taip Uzbekijos valdžia bando atkurti buvusią senovės miesto didybę. Tie, kas dar pamena ankstesnį restauravimą, kai buvo bandoma išsaugoti viską, ką įmanoma išsaugoti, šokiruoti.

Uzbekijos Samarkandas – vienas seniausių pasaulio miestų.
Uzbekijos Samarkandas – vienas seniausių pasaulio miestų.

Taip pat ir Samarkande apsilankę UNESCO ekspertai – autentiškumo visai nepaisoma.

„Dažnai turima gerų ketinimų, bet skubama restauruoti, norima viską atlikti kuo greičiau. Tuomet neužtenka laiko autentiškumui išsaugoti“, – komentuoja UNESCO generalinė direktorė Irina Bokova.

Žinovai tokį restauravimą vadina blizgančiu kiču arba prezidento Islamo Karimovo miesto gerovės projektu. Reikia pripažinti, juk kai kuriuose Samarkando rajonuose trūksta vandens, nuolat išjungiama elektra, kituose praverstų dujos.

Restauruoti senoviniai pastatai atrodys kaip nauji, bet net iš tolo nepanašūs į tuos, kuriais žmonės žavėjosi šimtmečius.

„Kai norima išsaugoti senovės architektūrą, svarbu, kad darbai būtų atliekami nepažeidžiant pasaulio kultūros ir gamtos paveldo išsaugojimo konvencijos“, – pabrėžia UNESCO generalinė direktorė I. Bokova.

Nerimo kelia ir darbų kokybė. Pastatai restauruoti neseniai, o plyšiuose jau auga žolės. Kalta ne tik darbų kokybė, bet ir karštis, drėgmė, kurie dar labiau kankina, kai valdžios nurodymu buvo iškirsti medžiai, kad būtų galima įrengti plačias alėjas ir bulvarus.

Per ilgą istoriją Samarkandą siaubė priešai, žemės drebėjimai, keitę miesto vaizdą. Dabartinį restauravimą daug kas lygina su barbarų invazija.

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą