Argentiniečių popiežius sakė kalbą itališkai ir vietoje žodžio „caso“ („atvejis“) ištarė „cazzo“, kuris pažodžiui reiškia „penį“.
76 metų Pranciškus, kurio gimtoji kalba yra ispanų, greit suprato savo klaidą ir pasitaisė, bet klaida neliko nepastebėta.
Jis pasakė: „Jei kiekvienas iš mūsų nekaupia turtų tik sau, bet pusę skiria tarnavimui kitiems, šiuo *****… šiuo atveju Dievo Apvaizda taps matoma per šį solidarumo gestą“.
Dėl šios nesmagios klaidos Pranciškus tapo pirmuoju popiežiumi per visą istoriją, viešai ištarusiu keiksmažodį.
