Teisme vyras pasirodė ant galvos užsimetęs striukę. Čia jis atvesdintas po keturių dienų nuo suėmimo. Vyro teisme teirautasi, ar jis sutinka būtų grąžintas į tėvynę. J.Forrestas neprieštaravo.
15-etė jo mokinė Megan Stammers į Didžiąją Britaniją buvo grąžinta savaitgalį, jos buvimo vieta laikoma paslaptyje.
Pora į Prancūziją pabėgo rugsėjo 20 dieną. Dėl merginos itin sunerimo tėvai. Vėliau paaiškėjo, kad pora keltu persikėlė į Prancūziją. Teigiama, kad mergina naudojosi mamos arba mokytojo žmonos pasu.
Prancūzijoje pora ketino gyventi, J.Forrestas buvo pradėjęs ieškoti darbo. Pakeliui į interviu porą sulaikė policija, kuriai paskambino porą atpažinę žmonės. Kaip skelbė britų spauda, nuo mokytojo atskirta mergina puolė ašaroti, o J.Forrestas teigia, kad jų meilė niekada nesibaigs ir tikino, kad liūdi dėl tokios brutalios pabaigos.
