Dabar populiaru
Publikuota: 2014 spalio 30d. 20:41

Prancūzų žurnalas, pavadinęs juodaodę ministrę beždžione, nubaustas 10 tūkst. eurų bauda

Prancūzijos teisingumo ministrė Christiane Taubira
AFP/„Scanpix“ nuotr. / Prancūzijos teisingumo ministrė Christiane Taubira

Prancūzijos ultradešiniųjų pažiūrų satyrinis žurnalas „Minute“ ketvirtadienį buvo nubaustas 10 tūkst. eurų bauda dėl juodaodės ministrės palyginimo su beždžione.

Paryžiaus teismas baudą skyrė savaitraščio „Minute“ bosui Jeanui-Marie Molitorui už viešus įžeidžiančius rasistinius pareiškimus.

Praėjusių metų lapkritį šio savaitraščio viršelyje buvo įdėta teisingumo ministrės Christiane Taubira nuotrauka su antrašte: „Maligne comme un singe“ (Klastinga it beždžionė) ir „Taubira retrouve la banane“ (Taubira rado banana).

Ch.Taubira apie tuos žodžius žurnale pasakė, jog jie „nepaprastai žiaurūs ir neigiantys, kad ji priklauso žmonių giminei“.

Šis provokuojantis žurnalo viršelis primena apie dar du atvejus, kai Ch.Taubira viešai buvo prilyginta beždžionei; tie incidentai sukėlė pasipiktinimą Prancūzijoje, kurioje kyla nepakantumo banga.

Tiesėjai pažymėjo, kad žurnalo leidėjai turėjo suprasti, jog tokiu būdui jie „skatina ginčą užuot malšinę jį“, „tokių užuominų į primatą kartojimą galima laikyti papildomu provokavimu“.

Šis palyginimas yra užuomina į „aiškią rasistinę klišę“, pareiškė teismas.

J.M.Molitoras savo leidinį vadinantis „laisvu ir nepriklausomu“, o ne ultradešiniuoju, vis dar neapsisprendė ar pateikti apeliacinį skundą, sakė jo advokatas Fredericas Pichonas (Frederikas Pišonas).

Šių metų liepą viena buvusi Prancūzijos vietos rinkimų kandidatė, priklausanti ultradešiniajam Nacionaliniam frontui (FN), buvo nuteista kalėti devynis mėnesius dėl to, kad tą pačią ministrę prilygino beždžionei.

2013 metais Anne-Sophie Leclere (An Sofi Lekler) išprovokavo audrą, kai Prancūzijos televizijos eteryje prilygino teisingumo ministrę Ch.Taubirą beždžionei ir pripažino paskelbusi socialiniame tinkle „Facebook“ fotomontažą, kuriame iš Prancūzijos Gvianos kilusi politikė buvo pavaizduota greta šimpanzės jauniklio.

Po beždžionėlės nuotrauka buvo užrašas „18 mėnesių (amžiaus)“, o po Ch.Taubiros atvaizdu – „Dabar“.

BNS
Naujienų agentūros BNS informaciją atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB „BNS“ sutikimo draudžiama.

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Naujienos

Aktualu

Maištas žlugo: torių dauguma pareiškė pasitikinti Jungtinės Karalystės premjere Theresa May

Aktualu

Kalinys atskleidė, kaip organizuodavo telefonų ir narkotikų patekimą į Pravieniškes

Aktualu

D.Grybauskaitė: jokių pažymų apie premjero skelbiamas grėsmes nėra

24sek

NBA žvėrį padėjęs pažaboti Domantas Sabonis surinko dvigubą dublį

Aktualu

Londoną supančiojus „Brexit“ mazgams priblokšta Europa klausia: „Kas jums pasidarė?“

„Ginčas“ dėl Lietuvos pilietybės: ar suteikti ją Kanadoje išaugusiam NBA potencialo talentui?

Sportas

Čempionų lyga: paskutinis laimingasis „Lyon“ ir grandų sensacingi pralaimėjimai

Gyvenimas

Išgirdę 8-metės dukters diagnozę tėvai nustėro: Lietuvoje gydymo nėra

Gyvenimas

Savanoriaujanti Vitalija: „Kodėl seneliai, turintys artimuosius, jaučiasi tokie vieniši?“

Sportas

Čempionų lyga: Maskvos CSKA vėl pažemino namuose žaidusį Madrido „Real“

Verslas

Jau kitais metais pinigų pervedimus bus galima atlikti per kelias sekundes

24sek

Čempionų lyga: „Neptūnas“ namuose nukovė be pralaimėjimų žengusius italus

Aktualu

Antarktidoje žuvo du JAV stoties techniniai darbuotojai

24sek

Formalumas, bet malonus: „Rytas“ – Europos taurės „Top 16“ etape

N-18 Aktualu

Kraupus lietuvės nužudymas Anglijoje: kaltinamasis nusprendė savo naudai neliudyti

Verslas

Jaunus medikus nuvylusi A.Pabedinskienė jaučiasi įžeista: mokiau pagal pateiktas temas

Gazas

„Bugatti Veyron“ išlaikymas: už vienos detalės kainą – naujas įprastas automobilis

Aktualu

Britanijos premjerė Th.May ragina savo partiją palaikyti ją per balsavimą dėl nepasitikėjimo

Gyvenimas

„Emocijos“. Rugilė ir Dovydas turi Dauno sindromą, bet tai jiems netrukdo džiaugtis gyvenimu

Interviu Kultūra

Spektaklis-koncertas apie moteris Lietuvos istorijoje: pabrėžti bendrumui, ne skirtumams

Naujienos

Aktualu

Maištas žlugo: torių dauguma pareiškė pasitikinti Jungtinės Karalystės premjere Theresa May

Aktualu

Kalinys atskleidė, kaip organizuodavo telefonų ir narkotikų patekimą į Pravieniškes

Aktualu

D.Grybauskaitė: jokių pažymų apie premjero skelbiamas grėsmes nėra

24sek

NBA žvėrį padėjęs pažaboti Domantas Sabonis surinko dvigubą dublį

Aktualu

Londoną supančiojus „Brexit“ mazgams priblokšta Europa klausia: „Kas jums pasidarė?“

„Ginčas“ dėl Lietuvos pilietybės: ar suteikti ją Kanadoje išaugusiam NBA potencialo talentui?

Sportas

Čempionų lyga: paskutinis laimingasis „Lyon“ ir grandų sensacingi pralaimėjimai

Gyvenimas

Išgirdę 8-metės dukters diagnozę tėvai nustėro: Lietuvoje gydymo nėra

Aktualu

Panevėžyje girtas vairuotojas policijai įkliuvo prie visą parą veikiančio baro

Aktualu

Švietimo ir mokslo komitetas pritarė D.Grybauskaitės etatinio apmokėjimo pataisoms

24sek

„urBONUSas“: R.Petrauskas nededa taško: „Rimtai svarstyčiau pasiūlymą komentuoti „Žalgirį“

Vardai

Andrių Šedžių supykdė mitingas prie Šiaulių savivaldybės: abiturientus iš pamokų atginė per prievartą?

Gazas

Nerimas Dakaro dalyviams: automobilius gabenantis laivas sugedo viduryje Atlanto vandenyno

Patikrinta 15min Aktualu

Tiesa ar melas? Saulius Skvernelis: „Ministro pirmininko atlyginimas dėl mokesčių reformos nesikeis nė vienu euru“

Vardai

Filmavimo metu susižalojo Mios sūnus – prireikė medikų pagalbos

Vardai

Paaiškėjo „Eurovizijos“ atrankos vedėjai: duetas kartu dirbs pirmą kartą

Mokslas.IT

Rusijoje demonstruotas „pažangus robotas“ pasirodė esąs žmogus su roboto kostiumu

Gyvenimas

Savanoriaujanti Vitalija: „Kodėl seneliai, turintys artimuosius, jaučiasi tokie vieniši?“

Sportas

Čempionų lyga: Maskvos CSKA vėl pažemino namuose žaidusį Madrido „Real“

Verslas

Jau kitais metais pinigų pervedimus bus galima atlikti per kelias sekundes

Vardai

Ypatingos

05:50
03:17

Gera keliauti kartu

Kviečiame anties

Šiemet buvau geras

Maistas

Dovanoju sveikatą

Sveikata

Parašykite atsiliepimą apie 15min