Dabar populiaru
Pažymėkite klaidą tekste, pele prispaudę kairijį pelės klavišą

Turkijos premjeras priminė Izraeliui Šventojo rašto raginimą „nežudyk“

Turkijos ministras pirmininkas Recepas Tayyipas Erdoganas
„Reuters“/„Scanpix“ nuotr. / Turkijos ministras pirmininkas Recepas Tayyipas Erdoganas
Šaltinis: BNS
0
Skaitysiu vėliau
A A

Turkija penktadienį apkaltino Izraelį pažeidus Biblijos įsakymą, draudžiantį žudyti, bei pagrasino palikti tik minimalius ryšius su kadaise buvusia sąjungininke po to, kai per Izraelio karių reidą žuvo devyni turkai, plaukę laivu į Gazos Ruožą su humanitariniu kroviniu.

„Aš sakau jiems jų pačių kalba. Šeštasis Dievo įsakymas sako „Nežudyk.“ Ar jūs nesupratote?“ – rėžė ministras pirmininkas Recepas Tayyipas Erdoganas griežčiausiais žodžiais.

„Aš pakartosiu. Pasakysiu angliškai – nežudyk Ar vis dar nesuprantate? Taigi, ištarsiu tai jūsų pačių kalba. Sakau hebrajų kalba – „Lo Tirtzakh“, – aidėjo jo žodžiai kalboje, sakytoje savo islamiškos pakraipos AK (Teisingumo ir plėtros) partijos šalininkams ir transliuojamoje tiesiogiai per televiziją.

Pablogėjus santykiams tarp abiejų šalių, kurios dešimtajame dešimtmetyje padėjo strateginės partnerystės pamatus, Turkijos vicepremjeras Bulentas Arincas, savo ruožtu, nurodė, kad kariniai ir ekonominiai susitarimai su Izraeliu tampa diskusijų klausimu.

„Mes galime nutarti mažinti mūsų santykius su Izraeliu iki minimumo, tačiau viskas, kas siejama su kita šalimi, yra kol kas sustabdyta. Mūsų valstybėje neįprasta sakyti, jog mes išbraukėme jus iš mūsų adresų knygutės“, – nurodė jis.

Vienintelė musulmoniška Izraelio sąjungininkė, Turkija, atšaukė savo ambasadorių ir dalyvavimą bendrose karinėse pratybose po to, kai Izraelio kariai per reidą nužudė devynis turkus, mėginusius įveikti Gazos Ruožo blokadą. 
 

BNS
Naujienų agentūros BNS informaciją atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB „BNS“ sutikimo draudžiama.
Komentarai
Temos Izraelis, Turkija
Sužinokite daugiau
Parašykite atsiliepimą apie 15min