Фабио Капелло с трудом учит русский язык

Уверенная победа над Северной Ирландией со счетом 2:0 в отборочном матче к чемпионату мира 2014 года и четыре безответных мяча в ворота израильтян на выезде дали успешный старт карьере Фабио Капелло в качестве главного тренера сборной России. Однако главные трудности поджидают итальянца впереди, ведь в следующем матче обживающий российскую столицу тренер сразится с командой Португалии, пишут Dni.ru.

«Я только приехал, пока живу в отеле, но уже ищу себе дом. Москва – замечательный город. Россия сейчас стремительно развивается, тут можно увидеть много красивого. Например, строятся стадионы к чемпионату мира, улучшается инфраструктура. Так что жить здесь здорово!» – уверяет Капелло.

Тем не менее бывший наставник «Милана», «Ромы», мадридского «Реала» и сборной Англии отметил, что в работе с национальной командой России, которую он возглавил в июле после отставки Дика Адвоката, без проблем не обходится. Главная трудность – великий и могучий русский язык. «Здесь все написано на кириллице. Это сложно прочитать, обучение этому алфавиту дается с трудом, поэтому я постоянно нуждаюсь в услугах переводчика», – приводит слова Капелло официальный сайт УЕФА.

«Когда требуется посредник для передачи того, что я хочу сказать, всегда становится немного сложнее.

Ведь порой нет ничего лучше правильно подобранного слова, лаконичного обращения. В общем, это действительно сложно. Хотя трудности меня не страшат, я люблю новые вызовы», – подчеркнул 66-летний итальянский специалист.

Напомним, 8 октября сборная России начала подготовку к предстоящим матчам отборочного раунда чемпионата мира 2014 года. В пятницу, 12 октября, на стадионе «Лужники» в Москве подопечные Фабио Капеллло примут команду Португалии, а спустя четыре дня – во вторник – проэкзаменуют сборную Азербайджана.