Dabar populiaru
Опубликовано: 24 июня 2013 08:43

Литовский Йонинес во французских горах

R.Ratkauskaitės ir J.Grubliausko nuotr.
R.Ratkauskaitės ir J.Grubliausko nuotr.

Литовцы, восхваляющие солнце, огонь и природу в горах Франции во время Йонинес, так восхитили местных жителей, что в этом году они все вместе собирали травы, прыгали через костер, плели венки и спускали их по реке, а утром встретили зарю.

Необходимо все больше пространства

Литовцы, поселившиеся в этой стране, Йонинес празднуют каждый год. Несколько лет назад праздник проходил в городке Грес-Дуасо на восток от Брюсселя, потом – в усадьбе бельгийца Жана, окруженной лугами и лесами, напоминающими литовский пейзаж. Мужчина, сдружившийся с литовцами, владеет домом около небольшой речки, по которой празднующие спускали венки.

R.Ratkauskaitės ir J.Grubliausko nuotr.
R.Ratkauskaitės ir J.Grubliausko nuotr.

«Речка была такой узкой, что через венки не было видно воды. Но выполнять этот обряд очень приятно», - рассказала еженедельнику 15min член правления Бельгийского сообщества литовцев Даля Кабашинскайте.

Женщину в Брюссель более 5 лет назад привела любовь. Ее муж и раньше праздновал Йонинес с литовцами. Тогдашний председатель сообщества приглашал группу людей на небольшой праздник в своем саду. Здесь собравшиеся пели, играли на гитаре. Когда сообщество стало расти, понадобилось больше пространства.  

В прошлом году сообщество нашло подходящее место на границе Франции и Бельгии, в долине. Сюда людей позвал мужчина, отец которого – выходец из Литвы, оставшийся после войны в Бельгии.

«Там, в горах, чудесное большое пространство. Во время Йонинес человек воссоединяется  с природой. Ты не можешь праздновать в палатке, прячась от дождя. Хочется проводить и встретить солнце, спустить по реке венки, танцевать около костра. Можешь вернуться в древность и побыть человеком, который жил вместе с солнечным ритмом», - сказала Д.Кабашинскайте, которая 10 лет пела в фольклорном ансамбле, в советское время праздновала Йонинес тайно, а сейчас организует праздник для соотечественников.

Деревня удивлялась: собрались сектанты

Несколько лет назад Йонинес в Бельгии превратился в пир. Бельгийцы, посетившие Литву и попавшие в Кернаве на праздник Расу, так им восхитились, что решили повторить. Вернувшись, нашли сообщества литовцев и латвийцев, один из путешественников предложил свой участок земли в деревне и поставил там столы с угощениями. Такой праздник показался литовцам ненастоящим, поэтому они вернулись к компании балтов.

Но цветок папоротника искали не только литовцы – члены сообщества привозили своих супругов, друзей. Собирается боле ста человек – больше и не нужно, иначе, по словам Д.Кабашинскайте, праздник потеряет интимность. В этом году присоединились и жители деревни Лефур, рядом с которой собрались  литовцы.

R.Ratkauskaitės ir J.Grubliausko nuotr.
R.Ratkauskaitės ir J.Grubliausko nuotr.

«В прошлом году их не звали. Наверное, они удивились: приехали сектанты, - смеялась представительница сообщества. – Может, деревня не поняла, что происходит, поэтому в этом году мы решили пригласить местных жителей». От этого литовцы только выиграли – желая, чтобы жители приняли активное участие в Йонинес, мэр деревни разрешил разжечь костер около реки. В прошлом году он полыхал около усадьбы хозяина.

Когда праздник перебрался в усадьбу Жана, организаторы придумали пригласить фольклорный ансамбль из Литвы, чтобы исполнители показали подходящие по случаю танцы и игры, разучили бы песни. Пару раз музыканты, деньги на поездку которых выделил специальный фонд, помогли организовать забавный и настоящий праздник Йонинес.

Сейчас на празднике постоянно звучат песни – у сообщества есть небольшой женский хор, в котором поет и Д.Кабашинскайте.

Бывают и ведьмы

R.Ratkauskaitės ir J.Grubliausko nuotr.
R.Ratkauskaitės ir J.Grubliausko nuotr.

Хотя есть старинные традиции празднования Йонинес, организаторы меняют программу в зависимости от места и собирающихся людей. Например, в этом году планируют провести больше обрядов, чем раньше, поскольку будет больше литовцев, которые раньше выступали в фольклорных ансамблях.

Пройдя в субботу вечером через специально поставленные ворота, участники праздника символически омылись (литовцы верили, что этот ритуал в магический день Йонинес прогоняет беду), вытерлись полотняным полотенцем и пошли в поле, где провели церемонию почитания дуба.

Украсившись традиционными венками, люди подкрепились возле стола с общими угощениями, а тогда, распевая традиционные песни, пошли веселиться, собирать травы и искать цветок папоротника.

Йонинес не проходит без гаданий – одна или две женщины предсказывают будущее по собранным травам. Около них постоянно простирается длинная очередь.

Бельгийцам чужд этот праздник

Д.Кабашинскайте не слышала, чтобы в Бельгии литовцы еще где-нибудь праздновали бы Йонинес, разве что какой-нибудь Йонас или Янина с близкими и друзьями.

Литовцы, живущие в Нидерландах, также просятся на праздник соседей, потому что организовать самим – не так легко. В Люксембурге Йонинес тоже отмечают. Некоторые литовцы, переехавшие из этой страны в Брюссель, помогли в  организации этого мероприятия .

За то для бельгийцев это чужой праздник – по мнению собеседницы, потому, что страна была рано индустриализована. Якобы промышленность отдаляет людей от природы, а в странах, в которых сельское хозяйство имеет большее значение, все наоборот.

Раньше Д.Кабашинскайте год жила в Швеции – там праздник Середины лета (Midsommar) очень популярен.

Pažymėkite klaidą tekste pele, prispaudę kairijį pelės klavišą
Сообщить об ошибке

Сообщить об ошибке

Спасибо, что сообщили!

Спасибо

Naujienos

Žiemos olimpinės žaidynės