2013-01-28 12:52

Суд: самоуправление Шальчининкайского района обязано сменить таблички с двуязычными названиями улиц

Вильнюсский окружной административный суд, рассмотрев административное дело согласно просьбе представителя правительства в Вильнюсской области обязать директора администрации Шальчининкайского района сменить таблички с названиями улиц, не соответствующие закону о государственном языке, решил удовлетворить просьбу заявителя.
Lentelės su gatvių pavadinimais
Двуязычные названия улиц / Juliaus Kalinsko / 15min nuotr.

Представитель правительства в Вильнюсской области, проведя проверку, установил,  что на территории самоуправления Шальчининкайского района рядом с названиями улиц на литовском языке висят и таблички  с надписями на польском и русском языках.

Не дождавшись ответа администрации Шальчининкайского района на требование,  отправленное 20 августа прошлого года, представитель правительства обратился в Вильнюсский окружной административный суд с просьбой обязать директора администрации Шальчининкайского района в течение месяца со дня вступления в силу решения суда сменить таблички с названиями улиц, не соответствующие закону о государственном языке – названия улиц должны быть написаны только на литовском языке.

Коллегия судей Вильнюсского окружного административного суда, рассмотрев дело, пришла к выводу, что директор администрации Шальчининкайского района незаконно отказался исполнить требование представительства правительства в Вильнюсской области сменить двуязычные таблички с названиями улиц на таблички, соответствующие законам Литвы. Поэтому суд удовлетворил просьбу представителя правительства и обязал директора администрации Шальчининкайского района в течение месяца со дня вступления в силу решения суда сменить таблички с названиями улиц, не соответствующие закону о государственном языке.

Это решение Вильнюсского окружного административного суда может быть обжаловано  в апелляционном порядке в течение 14 дней.
 

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą