Praėjusių metų rugsėjo viduryje olandas susižeidė kryžminius kelio raiščius ir ilgam iškrito iš rikiuotės. Trauma buvo tokia sunki, jog I.Afellay'ui prireikė chirurginės operacijos.
Jau tuomet Katalonijos ekipos gydytojai įspėjo, kad žaidėjo laukia itin ilga bei sunki reabilitacija.
Prieš porą mėnesių olandas jau pamažu pradėjo bėgioti aikštėje, tačiau jam buvo sudaryta individuali programa, vis dar patarta vengti didesnių krūvių ir nedirbti su kamuoliu.
Kovo viduryje I.Afellay'us jau dalyvavo treniruotėje su visais komandos draugais ir pradėjo paskutinę reabilitacijos fazę.
Futbolininko reabilitacija iš viso užtruko 6 mėnesius ir 21 dieną. Medikų verdiktas šiandien – I. Afellay'us gali žaisti visa jėga.
