Dans cette émission, le gardien de hockey sur glace des Sabres de Buffalo, Clint Malarchuk, revit son accident qui a failli lui coûter la vie.
En effet, ce gardien de NHL a eu la jugulaire tranchée par une lame de patin pendant un match. Les explications données permettent de comprendre comment il a pu survivre à ce terrible accident. La deuxième partie du reportage est dédiée à des tests d'empathie qui analyseront les réactions de Clint Malarchuk et d'autres sportifs lorsqu'ils revoient leurs propres blessures.
