Dabar populiaru
Sužinokite daugiau
Pažymėkite klaidą tekste, pele prispaudę kairijį pelės klavišą

Vaidas Baumila dainuoti itališkai mokėsi „iš klausos“

Vaidas Baumila
Luko Balandžio/Žmonės.lt nuotr. / Vaidas Baumila
Šaltinis: 15min
0
A A

LRT studijoje vyko nacionalinės „Eurovizijos“ atrankos filmavimas, kuriame pasirodė ir dėl teisės atstovauti Lietuvai didžiajame konkurse susikovė 10 dainininkų. Koncerto metu kiekvienas jų stengėsi pranokti ne tik varžovus, bet ir patys save – pavyzdžiui, italų kalbos nemokantis Vaidas Baumila uždainavo itališkai.

Daugiau 15min Vardai naujienų – mūsų Facebook puslapyje!

V.Baumila filmavimo metu nutarė atlikti 2013-ųjų Italijos atstovo „Eurovizijoje“ Marco Mengoni kūrinį „L’Essenziale“. Nors pats daininkas itališkai kalbėti nemoka ir šios kalbos nesupranta, portalui Žmonės.lt jis tikino, kad svetima kalba jam dainuojant sunkumų nekėlė. 

„Itališkai dainuoti man nebuvo sunku – dainą išmokau per savaitę. Mokiausi tarti žodžius tiesiog iš klausos – jokios pagalbos į nieką nesikreipiau“, – sakė dainininkas. V.Baumila tikino, kad dainuoti itališkai jis mokėsi klausydamas dainos originalo ir mano, kad ištarti žodžius taisyklingai jam pavyko puikiai – juk turi gerą klausą. 

„Kiek žinau, ir pats dainos atlikėjas, Marco, svarstė, kokia kalba atlikti dainą „Eurovizijoje“ – yra ir jos angliška versija. Aš norėjau dainuoti itališkai“, – kalbėjo V.Baumila. Apie ką tiksliai dainuoja, jis išsiaiškino perskaitęs dainos vertimą į anglų kalbą. 

Scenoje V.Baumila itališkai dainuoja jau ne pirmą kartą: „Itališkai dainavau jau kokius tris kartus. Jaučiu, kad įgaunu patirtį – kai kuriuos žodžius įsiminiau, savo italų kalbos žodyną praplėčiau. Galbūt kada nors net vertėtų pradėti mokytis šios kalbos – ji neatrodo sudėtinga.“

Į sceną lipusių dalyvių pasirodymus žiūrovai išvys gruodžio 21 dieną. 

Vaidas Baumila ir Simona Nainė
Vaidas Baumila ir Simona Nainė
 

 

VIDEO: Marco Mengoni - L'essenziale
Pažymėkite klaidą tekste, pele prispaudę kairijį pelės klavišą
Pranešti klaidą

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Parašykite atsiliepimą apie VARDAI rubriką