Dabar populiaru
Publikuota: 2015 gegužės 7d. 10:33

Viktoras Malinauskas apie Andrių Rimiškį: „Nusidainuojantis dainininkėlis pasisavino ir iškastravo mano dainą“

Andrius Rimiškis
Luko Balandžio/Žmonės.lt nuotr. / Andrius Rimiškis

Jei atlikėjas Andrius Rimiškis šį šeštadienį žiūrės BTV laidą „Dainuok mano dainą“, turės šiek tiek susigėsti. Dainininkas Viktoras Malinauskas perduos jam toli gražu ne šilčiausius linkėjimus, o ilgai kauptas nuoskaudas.

Estrados legendos Viktoro Malinausko dainų vakaras, kaip ir jo paties gyvenimas, bus kontrastingas: nuo šokių poromis iki ašarų klausant Baltaragio arijos iš filmo „Velnio nuotaka“. O kai kurie dalyviai koncerte sužinos ir naujų dalykų: tarkime, Vilius Tarasovas nė nežinojo, kad daina „Gėlių kvartale“ yra būtent Viktoro Malinausko repertuaro kūrinys. Kaip ir daugelis, jis yra girdėjęs tik supaprastintą realybės šou „Kelias į žvaigždes“ dalyvio Andriaus Rimiškio versiją.

Iš tiesų, šis kūrinys – išversta britų dainininko Engelberto Humperdincko daina. Lietuviškus žodžius specialiai Viktorui Malinauskui parašė Albertas Antanavičius. „Abu sėdėjome ir ilgai sukome galvą, kokią nuotaiką įkvėpti dainai. Jam į galvą šovė žodžių junginys „gėlių kvartalas“. Suklusome – tokios frazės dar niekas nenaudojo. Taip ir gimė daina“, – pasakoja Viktoras ir priduria, kad ši daina jo koncertuose būdavo labai populiari. O pažįstami muzikantai sakydavo, kad žmonės ją prašo groti ir vestuvėse, ir jubiliejuose.

Luko Balandžio/Žmonės.lt nuotr./Valdas Burnys, Gintarė Karaliūnaitė, Violeta Tarasovienė, Viktoras Malinauskas
Luko Balandžio/Žmonės.lt nuotr./Valdas Burnys, Gintarė Karaliūnaitė, Violeta Tarasovienė, Viktoras Malinauskas

Estrados vilkui – ir skaudu, ir pikta, kad dainą projekte „Kelias į žvaigždes“ pasisavino Andrius Rimiškis. „Ir tame projekte, ir vėliau Rimiškio koncertų plakatuose – visur skelbiama, kad „Gėlių kvartale“ – Andriaus Rimiškio daina. Kai tai išgirdau, man buvo šokas“, – sako Viktoras.

Viktorui pikta ne tik dėl to, kad daina be jokių perspėjimų ir neatsiklausus tiesiog pasisavinta, o ir todėl, kad, pasak dainininko, A. Rimiškis dainą sugadino. „Aš jį vadinu menku dainininkėliu. Maža to, kad pasiėmė dainą, ją dar ir suprimityvino, iškastravo. Dingo dainos melodingumas, išbraukta trečioji dalis, pakeisti kai kurie žodžiai. Labai nemalonu. Nesvarbu, kad aš jau gal ir pasenęs kažkam, bet padorumas turėtų būti. Jaunas žmogus sau leidžia daryti tokius dalykus, kurie mano kartos žmogui net nešautų į galvą“, – sako dainininkas.

Garsiosios dainos atlikėjui pritaria ir Vilius Tarasovas: „Nepyk, Andriau, bet Viktoras – visa galva aukščiau. Jo atliekamoje originalioje versijoje yra ir kulminacija, ir trečia dalis. Iki šiandien tą dainą žinojau kaip primityvų bumčiką, o pasirodo, tai – labai graži, soul stiliaus daina“.

Daugiau aistrų dėl šios dainos, o taip pat – šokiai, ašaros, iki skausmo žinomos dainos ir Viktoro Malinausko šokiruojančios gyvenimo detalės – „Dainuok mano dainą“ šeštadienį, septintą vakare per BTV.

Pasiklausykite Viktoro Malinausko ir Andriaus Rimiškio dainos versijų:

Viktoro Malinausko:

VIDEO: https://youtube.com/devicesupport

Andriaus Rimiškio:

VIDEO: https://youtube.com/devicesupport
Pažymėkite klaidą tekste pele, paspaudę kairįjį pelės klavišą
Pranešti klaidą

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Naujienos

Interviu Sportas

Tarp rusų ir turkų pažadų įstrigęs V.Lekevičius prakalbo apie atsisveikinimą su „Atlantu“

Aktualu

Rasistinę užuominą paleidusi europarlamentarė Laima Andrikienė spruko į krūmus: minčių kyla įvairių

Verslas

Vilnietį išgąsdino klaida degalinėje: už benziną – 5,55 euro, dyzeliną – 8,88 euro

Aktualu

Pensininkus užrūstinusi Rusijos valdžia atkakliai stumia pensijų reformos buldozerį

Vardai

Gintarė Karaliūnaitė besibaigiant skyrybų procesui: „Jis vis dar grasina“

Gazas

Sprinto rungtį Palangos Vytauto gatvėje laimėjo „Porsche Cayman GT4 Clubsport“

Verslas

Parduodamas Arvydo Sabonio namas Žaliakalnyje

Aktualu

Vilniaus pataisos namuose telefonų negavę kaliniai bandė kelti maištą

24sek

Kodėl „Vytautas“ išgaravo iš Prienų klubo pavadinimo?

Pasaulis kišenėje

Išrikiavo geriausias pasaulio avialinijas: iš TOP20 Lietuvoje skrydžius vykdo trys

Tobias Asser darbuose – žvilgsnis į kosmosą ir žmonių paliktus pėdsakus jame

Aktualu

Edwardas Lucasas: D.Trumpo diplomatinis vojažas verčia susimąstyti apie priemones Vakarams apsaugoti

Gyvenimas

Paakių oda: kaip ją prižiūrėti ir apsaugoti nuo senėjimo

Vardai

Policija prašo pagalbos: į tėvynę grįžusi prapuolė buvusi „Olialia pupytė“ Sandra Grafinina

Aktualu

Sostinėje gyvenantį ekvadorietį mušę vyrai šaukė „Lietuva – lietuviams!“

Aktualu

Lietuvis respublikonas S.Anužis teisinasi dėl nuotraukos su įtariama rusų šnipe

Vardai

Gatvėje smurtavusiai bokso čempionei K.Kazarian – teismo smūgiai: apribota laisvė, priteista žala

Verslas

„Maxima Grupė“ jungia savo prekybos tinklus Lenkijoje

Aktualu

Tenenių seniūnės namuose – naminukės fabrikėlis: Šilalės meras lieps pasiaiškinti

Verslas

Jūrų krovos kompanijų asociacijos prezidentas: apie algas Klaipėdos uoste geriau nekalbėti

Naujienos

Interviu Sportas

Tarp rusų ir turkų pažadų įstrigęs V.Lekevičius prakalbo apie atsisveikinimą su „Atlantu“

Aktualu

Rasistinę užuominą paleidusi europarlamentarė Laima Andrikienė spruko į krūmus: minčių kyla įvairių

Verslas

Vilnietį išgąsdino klaida degalinėje: už benziną – 5,55 euro, dyzeliną – 8,88 euro

Aktualu

Pensininkus užrūstinusi Rusijos valdžia atkakliai stumia pensijų reformos buldozerį

Vardai

Gintarė Karaliūnaitė besibaigiant skyrybų procesui: „Jis vis dar grasina“

Gazas

Sprinto rungtį Palangos Vytauto gatvėje laimėjo „Porsche Cayman GT4 Clubsport“

Verslas

Parduodamas Arvydo Sabonio namas Žaliakalnyje

Aktualu

Vilniaus pataisos namuose telefonų negavę kaliniai bandė kelti maištą

24sek

Kodėl „Vytautas“ išgaravo iš Prienų klubo pavadinimo?

Pasaulis kišenėje

Išrikiavo geriausias pasaulio avialinijas: iš TOP20 Lietuvoje skrydžius vykdo trys

Tobias Asser darbuose – žvilgsnis į kosmosą ir žmonių paliktus pėdsakus jame

Aktualu

Edwardas Lucasas: D.Trumpo diplomatinis vojažas verčia susimąstyti apie priemones Vakarams apsaugoti

Gyvenimas

Paakių oda: kaip ją prižiūrėti ir apsaugoti nuo senėjimo

Vardai

Policija prašo pagalbos: į tėvynę grįžusi prapuolė buvusi „Olialia pupytė“ Sandra Grafinina

Aktualu

Sostinėje gyvenantį ekvadorietį mušę vyrai šaukė „Lietuva – lietuviams!“

Aktualu

Lietuvis respublikonas S.Anužis teisinasi dėl nuotraukos su įtariama rusų šnipe

Vardai

Gatvėje smurtavusiai bokso čempionei K.Kazarian – teismo smūgiai: apribota laisvė, priteista žala

Verslas

„Maxima Grupė“ jungia savo prekybos tinklus Lenkijoje

Aktualu

Tenenių seniūnės namuose – naminukės fabrikėlis: Šilalės meras lieps pasiaiškinti

Verslas

Jūrų krovos kompanijų asociacijos prezidentas: apie algas Klaipėdos uoste geriau nekalbėti

Vardai

Idėjos savaitgaliui

Išmanus kaimas

Festivalis „Galapagai”

Parašykite atsiliepimą apie VARDAI rubriką