Teismo bus prašoma panaikinti EK šių metų liepos 19 dienos sprendimą, kuriuo numatyta Lietuvos žemdirbiams skirti pereinamojo laikotarpio nacionalinę paramą už 2013 metus, tačiau taip pat išmokoms pritaikyti moduliaciją. Tokiu atveju, kai ūkininkui mokama visa tiesioginių išmokų suma, įskaitant visus pereinamojo laikotarpio nacionalinės paramos mokėjimus, viršytų 5 tūkst. eurų, išmoka būtų sumažinama 10 proc. sumos viršijančios 5 tūkst. eurų ribą.
Priimdama sprendimą, Komisija iš esmės rėmėsi už 2012 m. mokamų papildomų nacionalinių tiesioginių išmokų skyrimo tvarka, nustatyta EK 2012 m. liepos 2 d. sprendimu. Lietuva pernai taip pat turėjo teisę per du mėnesius apskųsti šį sprendimą, tačiau tai nebuvo padaryta, dėl ko ūkininkams šiemet buvo sumažintos išmokos.
Pasak Žemės ūkio ministerijos, EK 2013 m. liepos 19 d. sprendime nustatyta moduliacija lemia tokias išmokas ES naujųjų valstybių narių žemdirbiams, kurios yra mažesnės už kitų valstybių narių žemdirbiams mokamas išmokas.
