Pataisos užkerta galimybes pažeisti „Latvijas gaze“ privatizavimo sutartį, pagal kurią šiai bendrovei iki 2017 metų balandžio suteiktos išskirtinės monopolinės teisės gamtines dujas importuoti, valdyti, kaupti, skirstyti bei realizuoti. Tuo taip pat siekiama neišvengti galimo bylinėjimosi su „Latvijas gaze“ akcininkais – Rusijos „Gazprom“ ir Vokietijos „E.ON Ruhrgas“.
„Latvijas gaze“ skaidymo principai ir terminai šiose pataisose nenumatyti.
Toks parlamento sprendimas anuliavo ankstesnės vyriausybės planus „Latvijas gaze“ suskaidyti iki 2015 metų, dujų transportavimo ir kaupimo veiklą atskiriant nuo skirstymo ir prekybos, taip sukuriant sąlygas naujiems rinkos dalyviams.
Šiuo metu vienintelis dujų tiekėjas Latvijai ir pagrindinis „Latvijas gaze“ akcininkas – Rusijos koncernas „Gazprom“ pasisamdė tarptautinę teisininkų kompaniją „Herbert Smith Freehills CIS LLPS“ savo verslo interesams Latvijoje ginti.