＃猫バンバン プロジェクトに賛同して下さった皆さま、
そして実際にご経験された皆さまから沢山の動画をご提供いただき、#猫バンバン ムービーを作りました。
日本中で、#猫バンバン がどんどん広がっています。
この映像を通じてさらに活動の輪が広がり、多くのちいさな命が救われますように。
特設サイトはこちら
http://www2.nissan.co.jp/SOCIAL/CAMP/NEKOBANBAN/
＜ SPECIAL THANKS ＞
・atomluke25 さま
・Festaの猫のいる生活 Festa's Life with Cats さま
・Masaru Kashio さま
・NT Daikoku さま
・Nyanta8355 さま
・sazanami67 さま
・SKYtomo さま
・StudioSinga さま
・佐藤 法雪 さま
・猫折れ マンチカン さま
※その他、たくさんの皆さまから動画をご提供いただきました。
The official #KnockKnockCats movie is made with the generous help from the project supporters and the people who have actually found cats hiding around cars.
This act is widely spreading across Japan.
We hope this movie helps people to realize that the little efforts can save precious lives and encourage more people to knock on car hoods.
http://www2.nissan.co.jp/SOCIAL/CAMP/NEKOBANBAN/EN/
＜ SPECIAL THANKS ＞
・atomluke25
・Festa's Life with Cats
・Masaru Kashio
・NT Daikoku
・Nyanta8355
・sazanami67
・SKYtomo
・StudioSinga
・Hosetsu Sato
・ Neko Ore Munchkin
Also great thanks to other supporters who have provided us some wonderful cat movies.
