Pasikinkius motociklus kopti į ugnikalnį – karšta. Važiuoti į besiveržiantį, dūmais virstantį ir lava sproginėjantį kalną – dar karščiau. Skamba tarsi gero veiksmo filmo scenarijus, tačiau būtent tam ryžosi motociklininkai Diego Ordonezas ir Jorge Alvarezas nusprendę surengti lenktynes į Gvatemaloje esančio 4 km aukščio Akatenango ugnikalnį.
