2025-05-19 12:53

Sparčiai plinta žadą atimanti „Katarsio“ hito „Tavos akys“ versija: dabar pasaulyje jį supras visi

Šiais metais „Eurovizijoje“ Lietuvai atstovavusi roko grupė „Katarsis“ su lietuviška daina „Tavo akys“ pavergė Europos širdis.
google Sekite 15min Google
Grupė „Katarsis“
Grupė „Katarsis“ / Skirmanto Lisausko nuotr. ir stop kadras.

Šių metų „Eurovizijos“ dainų konkurse daugelis šalių pasirinko atlikti kūrinius savo gimtosiomis kalbomis – tarp jų ir Lietuva.

Lietuviška daina „Tavo akys“ neliko nepastebėta užsienio klausytojų. Socialiniame tinkle „TikTok“ ji sulaukė didelio dėmesio – vienas vartotojas net išvertė kūrinį į anglų kalbą.

Platformoje pasidalintas vaizdo įrašas, kuriame atlikėjas dainuoja „Tavo akys“ angliškai, greitai išpopuliarėjo: jis surinko 372,5 tūkst. peržiūrų ir 16,9 tūkst. patiktukų.

Komentarų skiltyje kai kurie vartotojai teigė, kad angliška versija skamba net geriau nei originalas.

Anglišką „Tavo akys“ versiją klausykite čia:

@bradleyjaymusic PART 18. Lithuania - translating all Eurovision 2025 songs @katarsisgyvas @Eurovision @LRT.lt #lithuania #lietuva #eurovision #katarsis #tavoakys #bradleyjay #music #singer #translation #bradleyjaymusic #eurovizijalt ♬ original sound - Bradley Jay

Žmonės.lt primena, kad Bazelyje nugriaudėjusioje 69-ojoje „Eurovizijoje“ Lietuvai atstovavusi grupė „Katarsis“ iškovojo 16 vietą.

Naktį iš šeštadienio į sekmadienį vykusio „Eurovizijos“ finalo pabaigoje naujuoju laimėtoju paskelbtas Austrijos atstovas JJ su daina „Wasted Love“.

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą

15min prenumerata sėkmingai aktyvuota!

Mėgaukitės visu 15min turiniu 15 dienų NEMOKAMAI.