Sekite 15min Google
Po incidento festivalio organizatoriai paskelbė, kad koncertą nutraukė dėl muzikantų saugumo. Jie taip pat pasmerkė smurtą ir pabrėžė, kad renginys istoriškai buvo skirtas taikiam kultūriniam bendravimui, bendruomeniškumui ir muzikai.
Pati „Dobranotch“ su Galisija sieja ilgametė istorija. Pasak grupės, pirmaisiais jos gyvavimo metais muzikantai šiame regione lankėsi ir koncertavo daugybę kartų, todėl užmezgė glaudų ryšį su vietos tradicine muzika ir kultūra. Po ilgos pertraukos grupė buvo pakviesta sugrįžti į „Festival de Pardiñas“.
Anot M.Chramcovo, dar likus keliems mėnesiams iki renginio festivalio organizatoriai informavo grupę, kad palaiko Palestiną ir kad dalis žiūrovų gali atsinešti Palestinos vėliavų. Organizatoriai taip pat domėjosi, kaip muzikantai į tai reaguotų, atsižvelgiant į grupės sąsajas su žydų kultūra.
M.Chramcovas teigė, kad grupė tam neprieštaravo, tačiau iš anksto pabrėžė nenorinti būti spaudžiama nuo scenos reikšti politinių pozicijų.
„Dobranotch“ pasirodymo metu tarp žiūrovų iš pradžių buvo matyti kelios Palestinos vėliavos. Vėliau jų atsirado daugiau, o priešais sceną buvo išskleista didžiulė Palestinos vėliava. Pasak M.Chramcovo, nedidelė, tačiau labai triukšminga žmonių grupė pradėjo skanduoti ir laikyti plakatus, kuriais reikalavo, kad muzikantai „kažką pasakytų apie Palestiną“.
Grupės lyderis teigė, kad paprastai nuo scenos politinių pareiškimų grupės vardu nesako. Vis dėlto, spaudimui stiprėjant, jis nusprendė pasidalyti savo asmenine pozicija.
M.Chramcovas teigė kalbėjęs apie visame pasaulyje augančią poliarizaciją ir radikalėjimą, paminėjęs Izraelio ir Palestinos konfliktą, Rusijos agresiją prieš Ukrainą bei politinius nesutarimus Jungtinėse Valstijose. Esą jo pagrindinė mintis buvo paprasta – žmonės turėtų būti vieni kitiems geresni.
Tačiau, pasak jo, tai protestuotojų netenkino. Jie reikalavo, kad muzikantas kalbėtų toliau, ir bandė paduoti jam Palestinos vėliavą, kad šis ją iškeltų ant scenos.
M.Chramcovas teigė bandęs paaiškinti, kad, jo nuomone, Izraelio ir Palestinos konfliktas yra sudėtingas. Tačiau vos ištarus šį žodį, minia esą pradėjo dar garsiau protestuoti.
Netrukus situacija, pasak grupės lyderio, tapo agresyvi. Žmonės šaukė, įžeidinėjo muzikantus ir rodė priešiškus gestus. Vienam iš žmonių su Palestinos vėliava pavyko patekti ant scenos, o į jos pusę pradėti mėtyti įvairūs daiktai, tarp jų – akmenys. Vienas jų pataikė į grupės narį.
Tuomet muzikantai nusprendė pasirodymą nutraukti.
M.Chramcovo teigimu, jiems lipant nuo scenos vienas iš festivalio komandos narių, akivaizdžiai sukrėstas situacijos, pasiūlė tiesiog ištarti šūkį „Free Palestine“ („Laisvę Palestinai“), kad koncertą būtų galima tęsti.
Vis dėlto grupės lyderis atsisakė tai padaryti.
„Palaikau visų žmonių, įskaitant izraeliečius ir palestiniečius, teisę gyventi laisvėje, oriai ir saugiai“, – savo poziciją paaiškino M.Chramcovas. Jis teigė nemanantis, kad politinių šūkių kartojimas spaudžiant būtų prasmingas ar priimtinas.
Vėliau festivalio organizatoriai oficialiai paskelbė, kad koncertas nutrauktas dėl saugumo priežasčių. Jie taip pat dar kartą patvirtino savo paramą Palestinai.
Pasak M.Chramcovo, po koncerto grupės nariai aptiko požymių, leidžiančių manyti, kad protestas prieš juos galėjo būti suplanuotas ir koordinuotas iš anksto. Socialiniuose tinkluose jie rado įrašų, paskelbtų dar prieš festivalį, kuriuose grupė buvo kaltinama koncertavusi „okupuotoje Palestinoje“. Kaip manoma, taip buvo užsimenama apie ankstesnį „Dobranotch“ pasirodymą Tel Avive. Taip pat buvo raginama boikotuoti grupės koncertą.
M.Chramcovas teigė, kad tai buvo pirmas kartas, kai „Dobranotch“ susidūrė su tokiu priešiškumu – tiek kaip Rytų Europos žydų tradicinę muziką atliekanti grupė, tiek kaip iš Rusijos emigravę ir prieš karą pasisakantys žmonės.
„Labai apmaudu ir neramu, kad tokia radikalizuota ir priešiška atmosfera galėjo susiformuoti tradicinės kultūros festivalyje“, – sakė grupės lyderis.
Anot jo, incidentas taip pat atskleidė, kaip sudėtinga tapo viešai diskutuoti temomis, kai iš atlikėjų tikimasi konkrečių politinių pareiškimų, užuot leidus jiems patiems išsakyti savo poziciją arba apskritai pasirinkti nekalbėti apie politiką nuo scenos.
„Su dideliu liūdesiu stebime pasaulyje plintantį smurtą ir radikalėjimą bei linkime visiems taikos, saugumo ir laisvės. Tikime, kad mūsų muzika gali labiau suvienyti žmones nei bet kokie politiniai ginčai. Būtent į tai norime sutelkti savo energiją“, – teigė M.Chramcovas.
