Projektas ne tik atvėrė Lietuvos publikai Krymo totorių muzikinį paveldą, bet ir suvienijo Krymo ir Lietuvos totorius. Lietuvos totoriai prisimena savo tautos istorinius ryšius su Krymu ir Krymo totorių muziką laiko savo kultūrinio paveldo dalimi.
Projekto vedėju tapo Useinas Bekirovas, žymus ukrainiečių kilmės Krymo totorių džiazo pianistas, kompozitorius, keturis kartus nominuotas „Grammy“ apdovanojimui, muzikos meno filosofijos daktaras, nusipelnęs Ukrainos artistas.
Jis grojo trio sudėtyje: fortepijonas – Useinas Bekirovas, būgnai – Artūras Frolovas, kontrabosas – Aleksejus Kryštalas. Savo pasirodymuose koncertuose Vilniuje ir Kaune Useinas Bekirovas derino džiazo laisvę su liaudies muzikos tembrais, o salės jo pasirodymus lydėjo gausios ovacijos.
Taip pat pasirodė moterų trio „RADANA project“, kuris atliko ukrainiečių ir latvių dainas, bei lietuvių ansamblis „Efsane“, kuris atliko Krymo totorių liaudies dainas ir šokius bei surengė liaudies šokių meistriškumo pamoką.
„Buvau. Buvo nuostabu. Ačiū atlikėjams!“ – įspūdžiais pasidalijo koncerto žiūrovė Monika Giedrienė, pabrėždama gyvas emocijas, kurias sukėlė Krymo totorių muzika.
Atskiro renginio metu vyko Useino Bekirovo meistriškumo pamoka muzikos mokyklų mokytojams Kaune, kurioje jie susipažino su Krymo totorių muzikos istorija ir melodijomis bei žinomais Krymo totorių muzikantais.
„Krymo totorių muzika nuolat vystosi ir tampa populiari įvairiuose žanruose, ypač tokiuose kaip džiazas. Tai padeda išsaugoti mano tautos kultūrinį paveldą ir integruoti jį į pasaulinę kultūrą“, – sakė U.Bekirovas.
Tą pačią dieną buvo pristatyta Jemilio Karikovo natų rinktinė „Krymo spalvos. Krymo totorių liaudies muzikos aranžuočių fortepijonui“. Leidinys bus nemokamai perduotas Ukrainos ir Lietuvos muzikos mokykloms bei bibliotekoms, kad Krymo muzika toliau gyvuotų ir įkvėptų naujas kartas.
Vilniuje vyko apvaliojo stalo diskusija „Krymo ir Lietuvos totorių kultūrų bendrumai ir skirtumai“.
Jos dalyviai Refatas Čubaras (Ukraina), Useinas Bekirovas (Ukraina), Adas Jakubauskas (Lietuva), Elnara Čurlu (Lietuva) diskutavo apie istorinius ryšius, išlikusias ir prarastas tradicijas bei šiuolaikinius kultūrinius projektus, kurie stiprina tiltus tarp bendruomenių.
Projekto metu taip pat buvo nufilmuotas dokumentinis filmas apie Krymo ir Lietuvos totorius bei Krymo totorių muziką kaip kultūrinį tiltą tarp mūsų valstybių. Filmas parodys, kaip kultūra gyvuoja per kartas ir erdvę, perduoda tapatybę ir bendrumo jausmą.
„Vykdome tokius kultūrinius projektus kaip MAQAM, kad populiarintume Krymo totorių kultūrą ir kartu parodytume pasauliui, jog Ukraina yra daugiatautė ir įvairiapusė“, – pabrėžė projekto vadovė, NVO „Svitarta“ pirmininkė Svitlana Liakhovets.
Projektas MAQAM – tai tarpkultūrinis ukrainiečių ir lietuvių projektas, skirtas Krymo totorių muzikos išsaugojimui ir populiarinimui, kurį įgyvendina NVO „Svitarta“ (Ukraina) bendradarbiaudama su Lietuvos totorių bendruomenių sąjunga (Lietuva) ir remia Europos Sąjunga pagal programą „Europos namai“.
-
Garsus Krymo totorių menininkas: kai Ukraina laimės, pakviesiu visus draugus kavos, lietuvius irgi
-
Dainininkė, dirigentė Maryna Pylypenko: dainuok, kad pajustum džiaugsmą tamsiais laikais
-
Karo į Lietuvą nublokšta žinoma Ukrainos muzikantė: apie kariaujantį brolį, muziką ir motyvaciją padėti
-
Gyvenimas tarp dviejų šalių: menotyrininkės Tinos Ryvlinos istorija Vilniuje
-
Lietuvoje skambės laisvojo Krymo muzika – atvyksta garsus džiazo muzikantas
MAQAM projektas Lietuvoje skaičiais:
- 500+ koncertų ir meistriškumo pamokų (gyvai) žiūrovų;
- 5000+ apvalaus stalo (internete) peržiūrų;
- 500 000+ projekto medžiagos peržiūrų socialiniuose tinkluose;
- 3 dalyvaujančios šalys (Ukraina, Lietuva, Latvija);
- 2 miestai Lietuvoje;
- 2 koncertai „MAQAM: laisvo Krymo muzika“;
- 1 nauja natų rinktinė muzikos mokymo įstaigoms ir bibliotekoms.
- 1 paskaita apie Krymo totorių muziką ir muzikos meistriškumo pamoka, kurią vedė Useinas Bekirovas;
- 1 šokių meistriškumo pamoka iš ansamblio „Efsane“;
- 1 mokslinė diskusija;
- 1 dokumentinis filmas;
- Reklaminė kampanija Krymo ir Lietuvos totorių kultūros populiarinimui.
Jūsų laukia MAQAM projekto renginiai:
- 1 koncertas Ukrainoje.
- 1 paskaita apie Krymo totorių muziką ir muzikos meistriškumo pamoka, kurią Ukrainoje ves Useinas Bekirovas.
- 2 offline premjeros ir 1 online premjera dokumentinio filmo.
- 500 kopijų rinkinio bus platinamos Ukrainos ir Lietuvos muzikos mokymo įstaigose.
- Reklaminė kampanija, skirta Krymo ir Lietuvos totorių kultūros populiarinimui.
