Dabar populiaru

Naujausios

Publikuota: 2012 gruodžio 11d. 12:30

Rusų dramos teatre – paveikiausios Hanso Christiano Anderseno pasakos apie meilę „Undinėlė“ premjera

Spektaklis „Undinėlė"
D.Matvejevo nuotr. / Spektaklis „Undinėlė"

Per daugiau nei pusantro šimto gyvavimo metų įvairių pavidalų įgijusi garsiojo danų rašytojo Hanso Christiano Anderseno istorija apie undinėlę šįkart grįš prie ištakų. Lietuvos rusų dramos teatre gruodžio 15, 16 dienomis jaunuosius žiūrovus į premjerą kviečiantys spektaklio kūrėjai nusprendė šią pasaką į sceną perkelti, kuo mažiau nukrypdami nuo jos originalo. Režisierius ir inscenizacijos autorius Jurijus Ščiuckis teigė susilaikęs nuo pagundos perrašyti istorijos pabaigą.

„Man buvo kilęs noras paversti undinėlę žmogumi ir palikti ją gyventi: skausmas iš kojų turėjo persikelti į širdį. Dalis aktorių palaikė šią mintį, bet vėliau nusprendžiau, kad priversti ją visą gyvenimą kankintis dėl meilės be atsako neteisinga – ji juk svajojo įgyti nemirtingą sielą. Savo meile ir užuojauta ji jos nusipelnė. Aš vis tramdydavau savo vaizduotės polėkį, nes norėjosi kuo labiau priartėti prie paties Anderseno. Tai pasirodė nelengva, kadangi pasakoje daug aprašymų ir mažai dialogų. Taigi norom nenorom teko įpinti porą naujų personažų, parašyti jiems dialogus, bet svarbiausią dalyką – Anderseno dvasią ir idėją – stengiausi išsaugoti“, – sakė J. Ščiuckis.

Nors pagrindinis istorijos siužetas nepakito, pasaka liūdna anaiptol nebus. Kurdamas „Undinėlės“ inscenizaciją, J. Ščiuckis įpynė į ją žaismingų eilių bei dainų, įliejo šmaikštaus humoro. Akį spektaklyje masins išraiškingi personažų kostiumai, spalvingos dekoracijos bei saujelė magijos, kuriai įgyvendinti, teatro teigimu, prireikė net chemikų pagalbos. Įspūdį sumanyta sustiprinti ir specialiais triukais: kilus audrai, scenoje siaus vėjas, herojai supsis jūros bangose, o dangus blykčios žaibais.

„Be efektų kartais sunku išsiversti: norisi ir spalvingumo, ir neįprastumo, bet tai praranda prasmę, jeigu virsta vien pramogavimu. Kartais iš tikrųjų norisi tiesiog rimto bendravimo. Svarbu tik – kas bendraus ir apie ką. Juk tai – labai sudėtinga: kalbėti atvirai ir rimtai. Mes pasistengsime tai padaryti, o efektus, kuriuos sugalvojome – nukreipsime į tą mintį, kurią žmonių širdyse norėjo pasėti Andersenas: be meilės ir kančios neįmanoma pasiekti sielos nemirtingumo“, – sakė J. Ščiuckis.

Spalvinga jūros karalyste pavirsiančioje scenoje režisierius žada ne tik akiai mielą reginį. Augančiai kartai jis spektakliu sieks priminti ir tikrąsias vertybes.

„Tai – paveikiausia Anderseno pasaka apie meilę. Taip norėtųsi paaiškinti vaikams ir priminti tėvams, kad meilė – ne tik laimė ir džiaugsmas, bet ir skausmas, ir kančia, ir pasiaukojimas. Ji sunaikina mūsų egoizmą, kuris dabar karaliauja visoje planetoje. Šiuolaikiniai vaikai progresyvūs. Informacija liejasi iš visų pusių: televizorių, kompiuterių, troleibusų, laiptinių. Daugelis jų turi iškreiptą suvokimą apie meilę ir painioja ją su seksu. Labai norėtųsi, kad po mūsų spektaklio jie susimąstytų apie dvasiškąjį jos pradą, apie tai, kad meilė – pagrindinė sąlyga, iš gyvulio paverčianti į žmogų ir suteikianti nemirtingą sielą“, – kalbėjo režisierius.

J. Ščiuckis – žinomas aktorius, režisierius, dramaturgas bei poetas, sukūręs per du šimtus vaidmenų bei režisavęs vienuolika spektaklių. Septynis iš jų – vaikams. Kūrėjas gimė Smolenske, 1968-aisiais pabaigė Baltarusijos teatrinio meno institutą, nuo 1970-ųjų dirba LRDT.

Kaip scenografė šiame spektaklyje debiutuos aktorė Jevgenija Rusakova. Vaidins devyni LRDT aktoriai, tarp kurių – ir pats J. Ščiuckis, šoks Anaros Popovos choreografijos grupė. Kompozitorius – Nikolajus Moroziukas, choreografė – Leokadija Dabužinskaitė. Spektaklio „Undinėlė“ premjera – Lietuvos rusų dramos teatre gruodžio 15 ir 16 dienomis.

Pažymėkite klaidą tekste pele, prispaudę kairijį pelės klavišą
Pranešti klaidą

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Naujienos

Aktualu

Kieta Širvintų ūkininko širdis: eržilą pasmerkė tamsai ir vienatvei, bejėgį kumeliuką – visiškam išsekimui

Gyvenimas

Išbandyta. Karinis kliūčių ruožas Rukloje – kai geriausiais draugais tampa pelkė ir purvas

Interviu Aktualu

Istorikas G.Kulikauskas – apie būdingiausius lietuvių bruožus: „Mes turime daug net XIX amžių siekiančių šaknų“

Sportas

Čempionų lygos finalininkų vertė – „Liverpool“ lyderis pranoksta C.Ronaldo

Gazas

Kasdienė bėda kai kuriems kauniečiams – neįrengti šaligatviai

15min recenzija Kultūra

Sotūs, nukerėti vaiduokliai: 13-oji Baltijos trienalė Šiuolaikinio meno centre

Pasaulio savaitės įvykiai – įspūdingiausiuose kadruose (2018 gegužės 20 – 26 d.)

Vardai

Šeštą mėnesį nėščia Greta Lebedeva atrodo stulbinamai: kaip jai pavyko išsaugoti tokią figūrą?

Interviu Sportas

Džiugas Bartkus – apie A.Skarbalių, klaidą sudarant sutartį ir simpatijas Prancūzijai

Aktualu

Orai.lt: savaitgalis bus karštas

Aktualu

Pabėgėlių perkėlimas į Lietuvą įstrigo

Vardai

Virtuvės šefas Deivydas Praspaliauskas santuokos recepto dar nerado: teismas išskyrė jį su žmona Milda

Maistas

Kai tingisi gaminti: 3 sveiki ir greiti receptai vasarai

Gyvenimas

Kokios naminės priemonės padės atbaidyti erkes?

Vardai

„Eurovizijos“ žvaigždė, švedas Mansas Zelmerlowas tapo tėvu: aktorė Ciara Jonson pagimdė sūnų

Deuce

Trečioji pasaulio raketė: „Galvoju, kaip įveikti Ričardą Berankį“

24sek

Dar vienas galingas LeBrono pasirodymas: NBA Rytuose prireiks septintųjų rungtynių 

Laikas griliui

Naujasis atrakcionas leis pajusti „Formulė 1“ lenktynių greitį

Kultūra

Kęstas Kirtiklis: Nuosaikumo ilgesys

Naujienos

Aktualu

Kieta Širvintų ūkininko širdis: eržilą pasmerkė tamsai ir vienatvei, bejėgį kumeliuką – visiškam išsekimui

Gyvenimas

Išbandyta. Karinis kliūčių ruožas Rukloje – kai geriausiais draugais tampa pelkė ir purvas

Interviu Aktualu

Istorikas G.Kulikauskas – apie būdingiausius lietuvių bruožus: „Mes turime daug net XIX amžių siekiančių šaknų“

Sportas

Čempionų lygos finalininkų vertė – „Liverpool“ lyderis pranoksta C.Ronaldo

Gazas

Kasdienė bėda kai kuriems kauniečiams – neįrengti šaligatviai

15min recenzija Kultūra

Sotūs, nukerėti vaiduokliai: 13-oji Baltijos trienalė Šiuolaikinio meno centre

Pasaulio savaitės įvykiai – įspūdingiausiuose kadruose (2018 gegužės 20 – 26 d.)

Vardai

Šeštą mėnesį nėščia Greta Lebedeva atrodo stulbinamai: kaip jai pavyko išsaugoti tokią figūrą?

Interviu Sportas

Džiugas Bartkus – apie A.Skarbalių, klaidą sudarant sutartį ir simpatijas Prancūzijai

Aktualu

Orai.lt: savaitgalis bus karštas

Aktualu

Pabėgėlių perkėlimas į Lietuvą įstrigo

Vardai

Virtuvės šefas Deivydas Praspaliauskas santuokos recepto dar nerado: teismas išskyrė jį su žmona Milda

Maistas

Kai tingisi gaminti: 3 sveiki ir greiti receptai vasarai

Gyvenimas

Kokios naminės priemonės padės atbaidyti erkes?

Vardai

„Eurovizijos“ žvaigždė, švedas Mansas Zelmerlowas tapo tėvu: aktorė Ciara Jonson pagimdė sūnų

Deuce

Trečioji pasaulio raketė: „Galvoju, kaip įveikti Ričardą Berankį“

24sek

Dar vienas galingas LeBrono pasirodymas: NBA Rytuose prireiks septintųjų rungtynių 

Laikas griliui

Naujasis atrakcionas leis pajusti „Formulė 1“ lenktynių greitį

Kultūra

Kęstas Kirtiklis: Nuosaikumo ilgesys

Vardai

Žinau, ką renkuosi

Atnaujinkime namus

Video

Metas rinktis

Maistas

Laikas griliui

Išlaikyk atostogų ritmą

Remontas be nervų

Sveikata

Automobilių švaros centras AINAVA

Ryškiems įvarčiams

Pasaulis kišenėje

Sulčių nauda

Naujas regėjimas

Unicef vaikų bėgimas „Už kiekvieną vaiką“

Renginių gidas