Franz Rogowski und Paula Beer im neuen Film von Christian Petzold. Jetzt im Kino. http://www.transit-der-film.de
https://www.facebook.com/TransitDerFilm.DE/
Die deutschen Truppen stehen vor Paris. Georg, deutscher Flüchtling, entkommt im letzten Moment nach Marseille. Im Gepäck hat er die Hinterlassenschaft des Schriftstellers Weidel, der sich aus Angst vor seinen Verfolgern das Leben genommen hat: Ein Manuskript, Briefe, die Zusicherung eines Visums durch die mexikanische Botschaft.
In Marseille darf nur bleiben, wer beweisen kann, dass er gehen wird. Visa für die möglichen Aufnahmeländer werden gebraucht, Transitvisa, die raren Tickets für die Schiffspassage. Georg erinnert sich der Papiere Weidels und nimmt dessen Identität an. Er taucht ein in die ungefähre Existenz des Transits. Flüchtlingsgespräche in den Korridoren des kleinen Hotels, der Konsulate, in den Cafés und Bars am Hafen. Er freundet sich mit Driss an, dem Sohn seines auf der Flucht gestorbenen Genossen Heinz. Wozu weiterreisen? Lässt sich anderswo ein neues Leben beginnen?
Alles verändert sich, als Georg die geheimnisvolle Marie trifft und sich in sie verliebt. Ist es Hingabe oder Berechnung, die sie ihr Leben vor der Weiterreise mit dem Arzt Richard teilen lässt, während sie gleichzeitig auf der Suche nach ihrem Mann ist? Der, so erzählt man, sei in Marseille aufgetaucht, in Besitz eines mexikanischen Visums für sich und seine Frau.
TRANSIT basiert auf dem 1942 in Marseille entstandenen gleichnamigen Roman von Anna Seghers. In einer atemberaubenden, fast schwebenden Begegnung des historischen Stoffs mit der Gegenwart des heutigen Marseille erzählt Christian Petzold die Geschichte einer großen, fast unmöglichen Liebe zwischen Flucht, Exil und der Sehnsucht nach einem Ort, der ein Zuhause ist.
In den Hauptrollen spielen Franz Rogowski (European Shooting Star 2018) und Paula Beer (nominiert zum Europäischen Filmpreis für ihre Hauptrolle in François Ozons FRANTZ).
TRANSIT
Ein Film von Christian Petzold
Gewidmet Harun Farocki
Franz Rogowski … Georg
Paula Beer … Marie
Godehard Giese … Richard
Lilien Batman ... Driss
Maryam Zaree … Melissa
Barbara Auer … Die Frau mit den zwei Hunden
Matthias Brandt … Barkeeper / Erzähler
Sebastian Hülk … Paul
Emilie de Preissac … Hotelbesitzerin Paris
Antoine Oppenheim … George Binnet
Ronald Kukulies … Heinz
Justus von Dohnányi … Kappellmeister
Alex Brendemühl … Mexikanischer Konsul
Trystan Pütter … US-Konsul
Agnes Regolo … Hotelbesitzerin Marseille
Thierry Otin … Sekretär mexikanisches Konsulat
Elisa Voisin … Claire Binnet
Jean-Jerome Esposito ... Kommissar Marseille
Gregoire Mansaingeon … Reeder
Brahim Elabdouni … Mann in Driss’ Wohnung
Stina Soliva … Frau in Paris
Louison Tresallet … Binnets Sohn
Violette Maurel … Binnets Tochter
Regie: Christian Petzold
Drehbuch: Christian Petzold
frei nach dem Roman "TRANSIT" von Anna Seghers
Bild: Hans Fromm bvk
Montage: Bettina Böhler
Szenenbild: K.D. Gruber
Kostümbild: Katharina Ost
Casting: Simone Bär, Joanna Delon
Musik: Stefan Will
Originalton: Andreas Mücke-Niesytka
Sound Design: Dominik Schleier, Christian Conrad
Mischung: Martin Steyer
Maskenbild: Kitty Kratschke, Sonia Salazar Delgado
Oberbeleuchter: Christoph Dehmel
Produktionsleitung: Dorissa Berninger, Juliette Lambours
Regieassistenz: Ires Jung, Andreas Meszaros
Redaktion ZDF: Caroline von Senden
Redaktion ARTE: Andreas Schreitmüller
Redaktion ARTE France Cinéma: Olivier Père, Rémi Burah
Coproduzent: Antonin Dedet
Produzenten: Florian Koerner von Gustorf
Michael Weber
Gedreht im Mai, Juni und Juli 2017 in Marseille, Frankreich
Der Roman TRANSIT ist im AUFBAU VERLAG / KIEPENHEUER MEDIEN
erschienen.
Eine Produktion der SCHRAMM FILM Koerner & Weber
in Koproduktion mit NEON PRODUCTIONS und ZDF, ARTE, ARTE France Cinéma
Produktion gefördert von Medienboard Berlin-Brandenburg, BKM, FFA, Deutsch-Französisches Koproduktionsabkommen, EURIMAGES, CNC, Région Provence-Alpes-Côte d'Azur, Cinémas du Monde
Verleih gefördert von FFA und Medienboard Berlin-Brandenburg
Weltvertrieb: The Match Factory
Im Verleih der Piffl Medien
www.pifflmedien.de
fb.me/PifflMedienFilmverleih
Abonnieren: http://bit.ly/2octkGp
http://www.transit-der-film.de
https://www.facebook.com/TransitDerFilm.DE/
D/F 2018, 102 min, DCP, Cinemascope, 5.1
© 2018 SCHRAMM FILM / NEON / ZDF / ARTE / ARTE France Cinéma
