2026-04-22 11:47

„Jis per daug kalba“: kaip Trumpas pjauna šaką, ant kurios pats sėdi

Jungtinių Valstijų prezidento Donaldo Trumpo grasinimai ir arogantiški komentarai, kuriuose jis neretai tarsi netyčia paniekinamai atsiliepia apie Iraną, bei tęsiama JAV karinių jūrų pajėgų blokada Irano uostams, buvo pagrindinė kliūtis, sutrukdžiusi atnaujinti taikos derybas tarp abiejų šalių, rašo „The Guardian“ diplomatijos skilties redaktorius Patrickas Wintouras.
Donaldas Trumpas
Donaldas Trumpas / AP/ „Scanpix“

Jis pastebėjo, kad Irano užsienio reikalų ministerija, nors ir tvirtino, jog nereaguos į kiekvieną JAV prezidento pasisakymą apie Iraną socialiniuose tinkluose, kurių per dieną kartais būna net septyni, Teheranas negali ignoruoti jų visų, net jei jie prieštarauja tam, kas iraniečiams privačiai sakoma apie tikruosius D.Trumpo ketinimus.

Iš tiesų D.Trumpo nekantrumas ir šiurkštus diplomatinis stilius tapo reikšminga kliūtimi rasti sprendimą.

„Reuters“/„Scanpix“/Donaldas Trumpas
„Reuters“/„Scanpix“/Donaldas Trumpas

Irano vyriausiasis derybininkas Mohammadas Bagheras Ghalibafas įspėjo, kad „įvesdamas apgultį ir pažeisdamas paliaubas“ JAV prezidentas „siekia paversti šį derybų stalą – jo paties vaizduotėje – pasidavimo stalu arba pateisinti atnaujintą karo kurstymą“.

Pasak jo, Iranas nesiderės grasinimų šešėlyje ir per pastarąsias dvi savaites Teheranas pasirengė „atskleisti naujas kortas mūšio lauke.“

Irano ambasadorius Pakistane Reza Amiri Moghadamas išsakė panašią mintį su nuoroda į Jane Austen, sakydamas: „Visuotinai pripažinta tiesa, kad didelę civilizaciją turinti šalis nesiderės, kai jai grasinama ir prieš ją naudojama jėga.“

Kaip D.Trumpas turi tvarkytis su savo kvestionuojama politine baze ir akcijų rinka, taip Irano vadovybė turi nuraminti vidaus rinkėjus, atremdama JAV prezidento pareiškimus apie Irano pažeminimą ir desperaciją arba jo primygtinį tvirtinimą, kad Iranas sutiko nusileisti svarbiausiu klausimu dėl savo ypač prisodrinto urano atsargų, dėsto „The Guardian“ skilties redaktorius.

Pavyzdžiui, praėjusį penktadienį D.Trumpas į Irano užsienio reikalų ministro Abbaso Araghchi žinutę, paskelbtą socialiniame tinkle „X“, kad Iranas panaikins kai kuriuos apribojimus Hormuzo sąsiauryje, atsakė faktiškai sveikindamas Irano pralaimėjimą, užuot atsakęs tuo pačiu ir panaikinęs JAV blokadą, kaip to tikėjosi Iranas.

A. Araghchi / Iranian Foreign Ministry / ZUMAPRESS.com
A. Araghchi / Iranian Foreign Ministry / ZUMAPRESS.com

Vėliau viename iš daugelio tą dieną telefonu duotų interviu D.Trumpas pareiškė: „Jie [Iranas] nori, kad ją panaikinčiau. Iraniečiai labai nori, kad būtų panaikinta blokada. Aš to nedarysiu, kol nebus pasirašytas susitarimas“.

Kitame interviu jis aiškino: „Jie su viskuo sutiko“, ir pridūrė konkrečiai: „Jie sutiko daugiau niekada neuždaryti Hormuzo sąsiaurio“. Po dienos Iranas uždarė sąsiaurį, sudarydamas įspūdį, kad D.Trumpas ne pirmą kartą nepakankamai įvertino Irano ryžtą.

Antradienį viena Irano diplomatinė atstovybė Ganoje pasišaipė iš D.Trumpo: „Per pastarąsias 24 valandas JAV prezidentas: padėkojo Iranui už Hormuzo sąsiaurio uždarymą; pagrasino Iranui; apkaltino Kiniją; pagyrė Kiniją; paskelbė blokadą sėkminga; patvirtino, kad Iranas papildė atsargas per blokadą; pažadėjo sudaryti susitarimą su Iranu; pažadėjo, kad ant Irano kris bombos.“

Ambasada apibūdino D.Trumpą kaip vieno žmogaus „WhatsApp“ pokalbių grupę.

Savaitgalį Irano užsienio reikalų ministro pavaduotojas Saeedas Khatibzadehas apie D.Trumpą pareiškė: „Jis per daug kalba“.

Donaldas Trumpas / / AP
Donaldas Trumpas / / AP

Antradienį D.Trumpas vėl pateikė virtinę prieštaringų pastabų. Iš pradžių jis aiškino, kad pradės naują bombardavimo kampaniją prieš Iraną, jei šis nesutiks derėtis, pridurdamas, kad kariuomenė yra pasiruošusi veikti. Tačiau po kelių minučių jis jau aiškino, kad iraniečiai dalyvaus trečiadienį prasidedančiose derybose. Kitaip tariant, jis vienu metu ir gyrė, ir laidojo Iraną.

„Iranas gali atsistoti ant labai gero pagrindo, stipri tauta, nuostabi tauta. Jie turi neįtikėtiną tautą“, – dėstė Amerikos lyderis. Paskui jis pridūrė: „Jie atrodo kraujo ištroškę ir jiems vadovauja keli, deja, labai griežti žmonės, ir ne gražiu būdu. Mes esame daug griežtesni už juos – jie net nėra arti to – bet jie turi vadovautis protu ir sveiku protu, o ne būti mirtimi ir siaubu paremta šalimi.“

Kaip pastebi P.Wintouras, visa tai gali būti skirta Irano diplomatiniam radarui supainioti, tačiau kol kas vienintelis poveikis buvo tas, kad šalis tapo kur kas atsargesnė ir pasiryžusi sutikti su susitarimu tik tuo atveju, jei jame bus numatytas aiškus negrįžtamas mechanizmas, pagal kurį D.Trumpas privalės laikytis bet kokio jo sudaryto susitarimo.

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą