2026-04-21 20:16

Pasakoja, ko nebuvo: ar tikrai Švedijos karalius atsisakė paspausti ranką Zelenskiui?

Retas įvykis – Švedijos karaliaus apsilankymas Lvive – patraukė ir Lietuvos internautų dėmesį. Kai kuriems užkliuvo, kad Ukrainos vadovas Volodymyras Zelenskis ir Karolis XVI Gustavas nepaspaudė vienas kitam rankos. Pastarasis neva atsisakęs tai padaryti, tačiau pasitikdamas prezidentas net nebuvo ištiesęs rankos. Žiniasklaidoje yra nemažai vaizdų, kaip jie kitur spaudė ranką vienas kitam.
Karolis XVI Gustavas, Volodymyras Zelenskis
Karolis XVI Gustavas, Volodymyras Zelenskis / Volodymyras Zelenskis/ „Telegram“

Pastebėjo propagandinis kanalas

„Švedijos karalius Karolis XVI Gustavas atvyko į Ukrainą ir atsisakė paspausti V.Zelenskiui ranką. Tai pirmasis Švedijos karaliaus vizitas Ukrainoje per 14 metų.

Be to, karalius su pasibjaurėjimu pažvelgė į kokaino narkomaną, kas jį visiškai suglumino“, – šeštadienį paskelbė vienas „Facebook“ vartotojas.

Jo pasidalintame vaizdo įraše užfiksuota, kaip V.Zelenskis ant raudono kilimo greta Potockių rūmų pasitinka visureigiu atvažiuojantį monarchą. 19 sek. trukmės klipe matyti, kaip prezidentas mosteli iš automobilio išlipusiam svečiui, tuomet kilsteli abi rankas, tačiau neatrodo, kad dešiniąją tiesų pasisveikinimui.

Karolis XVI Gustavas lėtai prieina sagstydamasis švarko sagas, tuomet savo rankas sudeda vieną ant kitos. Kodėl jis neištiesia rankos pasisveikinti, iš matomo vaizdo neaišku.

Gal karalius tiesiog norėjo susitvarkyti drabužius (jau atsisukęs į fotografus ir operatorius jis toliau taisosi švarko skvernus), o gal tikrai šeimininkui jaučia antipatiją ir nusprendė, kad pakaks žodinio pasisveikinimo, tačiau iš vaizdo įrašo tokios prielaidos negalima daryti.

Juolab kad jie iškart ima kalbėtis, šypsosi ir neatrodo, kad kelią tarp jų būtų perbėgusi juoda katė. Tiesa, atsistojęs greta prezidento Karolis XVI Gustavas tikrai šiek tiek susiraukia, tačiau jo žvilgsnis neatrodo kupinas pasibjaurėjimo, kaip komentavo cituotas internautas.

Ekrano nuotr. iš „Facebook“/Susitikęs su Volodymyru Zelenskiu, Švedijos karalius šypsojosi, tačiau „Facebook“ vartotojas rašo apie jo pasibjaurėjimą
Ekrano nuotr. iš „Facebook“/Susitikęs su Volodymyru Zelenskiu, Švedijos karalius šypsojosi, tačiau „Facebook“ vartotojas rašo apie jo pasibjaurėjimą

Kaktoje susimetusios raukšlės greičiau rodo susirūpinimą – gal V.Zelenskis, pavyzdžiui, tuomet trumpai informavo apie naujausias Rusijos atakas arba pasikeitusią vizito programą. O gal monarchas tiesiog bandė suprasti, ką sako prezidentas, mat anglų kalba (kuria jie greičiausiai bendravo) nė vienam nėra gimtoji.

Lietuvio įrašas peržiūrėtas maždaug 105 tūkst. kartų, sulaukė 650 reakcijų ir pustrečio šimto komentarų, juo pasidalijo 300 žmonių.

Dar daugiau dėmesio šis įrašas su analogiškais komentarais sulaukė prorusiškose „Facebook“ paskyrose. „Russia News“ filmukas, paskelbtas balandžio 18-ąją netrukus po vidurdienio, jau peržiūrėtas 333 tūkst. kartų, sulaukė 7 tūkst. reakcijų ir 1 tūkst. komentarų, tūkstantis žmonių juo pasidalijo.

Šioje paskyroje buvo pasidalinta valstybės kontroliuojamo Rusijos kanalo RT įrašu, šeštadienį anksti ryte paskelbtu jos paskyroje socialiniame tinkle „X“.

Ekrano nuotr. iš „Facebook“/Vaizdo įrašą, kuriame neva užfiksuotas karaliaus Karolio XVI Gustavo atsisakymas paspausti Volodymyro Zelenskio ranką, išplatino Rusijos propagandinis kanalas RT
Ekrano nuotr. iš „Facebook“/Vaizdo įrašą, kuriame neva užfiksuotas karaliaus Karolio XVI Gustavo atsisakymas paspausti Volodymyro Zelenskio ranką, išplatino Rusijos propagandinis kanalas RT

Puslapyje „Russia Unofficial“ toks pat įrašas peržiūrėtas 94 tūkst. kartų, pakomentuotas beveik 260 kartų. Juo pasidalijo beveik pustrečio šimto žmonių, vienokią ar kitokią reakciją išreiškė 1,7 tūkst. internautų. Čia jis paskelbtas su nuoroda į Kremliaus propagandininko Vladimiro Solovjovo įrašą „Telegram“ kanale.

Klipu dalytasi ir anglakalbėse, ir Azijai skirtose socialinių tinklų paskyrose.

„Parama turbūt kelia daug streso Rusijai“

Karolis XVI Gustavas Ukrainoje lankėsi praėjusią savaitę. Jis po beveik 18 metų pertraukos atvyko čia praėjusį penktadienį, balandžio 17 d.

„Švedijos karalius vizitą Ukrainoje pradėjo kartu su manimi pagerbdamas mūsų žuvusių karių atminimą. Labai dėkingas už šią pagarbą“, – savo paskyroje „Telegram“ pažymėjo V.Zelenskis.

Taip pat skaitykite: Po 18 metų pertraukos – į Ukrainą atvyko Švedijos karalius

Pastarasis valstybinis Švedijos karaliaus Karolio XVI Gustavo ir karalienės Silvijos vizitas Ukrainoje vyko 2008 m. rudenį.

Kad Rusijos žiniasklaida ir socialinių tinklų vartotojai suskubo platinti žinutę apie tariamą rankos nepaspaudimą, iškart pastebėjo ir Švedijos žurnalistai.

Vizito metu karalius ir prezidentas ranką vienas kitam spaudė kelis kartus. Tai užfiksavo įvairios žiniasklaidos priemonės ir ne vien Ukrainos, bet ir Švedijos, Vokietijos, Prancūzijos. Rankų paspaudimai užfiksuoti ir nuotraukų bazėje „Getty Images“ publikuojamoje fotografijoje bei vaizdo įraše.

Karališkųjų rūmų informacijos padalinio vadovė Margareta Thorgren Švedijos visuomeninės televizijos (SVT) portalui įvertino, jog „neteisinga ir bjauru, kad Rusijoje tai vaizduojama taip“.

„Visas vizitas buvo apie tai, kad Švedija remia ir stovi už Ukrainos“, – pabrėžė ji komentare SVT.

Į skleidžiamą melagingą informaciją sureagavo ir kartu su karaliumi vizite dalyvavusi užsienio reikalų ministrė Maria Malmer Stenergard.

„Kai realybės nepakanka, viršų ima propaganda. Švedijos tvirta parama Ukrainai, matyt, kelia Rusijai tiek daug streso, kad ji jaučiasi priversta iškreipti tikrovę. Toliau remkime Ukrainą ir kartu kovokime su Rusijos dezinformacija“, – savo paskyroje „Instagram“ pažymėjo ji.

Sveikintis – pagal protokolą

Net jei Karolis XVI Gustavas visai nebūtų paspaudęs rankos V.Zelenskiui, tai neturėtų virsti didele naujiena. Mat toks elgesys atitiktų tradicinį karališkąjį protokolą.

Vakarų civilizacijoje įprasta susitikus, ypač – pirmą kartą ar formalesnėje aplinkoje, paspausti ranką. Bendraujant su monarchijų atstovais, ypač – esančiais soste, galioja griežtesnės taisyklės. Jos skiriasi, priklausomai nuo šalies, pavyzdžiui, Didžiojoje Britanijoje laikomasi daug specifinių reikalavimų ir dar visai neseniai kai kurie buvo gana kategoriški ar net keisti.

Tačiau paprastai protokolas reikalauja palaukti, kol ranką išties monarchas, tuomet atsakyti trumpu ir nestipriu spustelėjimu. Sveikinantis su karališkųjų šeimų atstovais, reikėtų vengti griebti jų ranką, kratyti, spausti stipriai ar ilgai, taip pat – vadinamojo dvigubo paspaudimo, kai ranka iš viršaus dar apgaubiama kairiąja.

Nereikėtų monarchų glebėsčiuoti ar kitaip kontaktuoti fiziškai, nebent pats karalius ar karalienė tai inicijuotų, pavyzdžiui, paglostytų vaiko galvą, apkabintų gedintį žmogų.

Šiai taisyklei 2009 m. nusižengė tuometė JAV pirmoji ponia Michelle Obama, uždėjusi ranką ant nugaros Didžiosios Britanijos karalienei Elžbietai II, nors prieš tai ir buvo informuota, kaip elgtis monarchės akivaizdoje. Toks elgesys sulaukė nemažai įvairių vertinimų.

„Instagram“ nuotr./Edas Sheeranas ir princas Harry
„Instagram“ nuotr./Edas Sheeranas ir princas Harry

Žinomas škotų dainininkas Edas Sheeranas 2017 m. panašiai pasielgė su tuomečiu princu Charlesu. Užuot pasisveikinęs vien rankos paspaudimu, atlikėjas dar ir suėmė jį už dilbio. Tiesa, būsimasis karalius dėl to nė kiek nesutriko – žinomi vyrai maloniai šnektelėjo apie muziką, princas net gerokai nustebo, kad dainininkas iškart po susitikimo turėjo skubėti į Niujorką, kur kitą dieną vyko jo koncertas.

15min verdiktas: melas. Netiesa, kad Švedijos karalius atsisakė paspausti ranką Ukrainos prezidentui. Socialiniuose tinkluose plinta trumpas vaizdo įrašas, kuriame užfiksuota tik viena scena iš Karolio XVI Gustavo vizito Lvive, žiniasklaidos skelbiamuose kadruose matyti, kad jis tą dieną V.Zelenskio ranką spaudė ne kartą.

Publikacija parengta 15min bendradarbiaujant su „Meta“, ja siekiama stabdyti klaidinančių naujienų plitimą socialiniame tinkle. Daugiau apie programą ir jos taisykles – čia.

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą