2026-06-11 15:17

Skandalas tarp Ukrainos ir Lenkijos pučiasi: reikalauja nedelsiant pervadinti gatvę

Lenkijos miesto Kelcų miesto tarybos partijos „Teisė ir teisingumas“ (PiS) frakcija pateikė rezoliuciją tarybos pirmininkui Maciejui Jakubczykui, ragindama Vinycios merą pakeisti mieste esančios Stepano Banderos gatvės pavadinimą, rašo naujienų portalas „New Voice“.
Karolis Nawrockis, Volodymyras Zelenskis
Karolis Nawrockis, Volodymyras Zelenskis / 15min koliažas

Kelcų miesto taryba tikisi, kad sesijos metu dokumentą parems ir pasirašys visi miesto nariai. Rezoliucijos tekste nurodoma, kad Kelcų taryba kreipiasi į Vinycios merą ir Vinycios miesto tarybą su oficialiu raginimu nuo 2022 m. pakeisti gatvės, pavadintos S.Banderos garbei, pavadinimą.

Prieš tai Vinycia atsiėmė prašymą gauti 15 „nurašytų“ autobusų iš Kelcų, kurie yra miestas-partneris Lenkijoje, kai vienas iš Lenkijos deputatų pasisakė prieš transporto priemonių perdavimą dėl minėto gatvės pavadinimo.

Deputatai rezoliucijoje pabrėžė, kad Kelcus ir Vinycią sieja 70 metų partnerystės istorija, „grindžiama kultūriniais ir ekonominiais mainais, taip pat gyventojų draugyste“. Tuo pačiu teigiama, kad „tikra draugystė reikalauja dialogo ir sudėtingomis bei skausmingomis temomis“.

Vinycia / Ukrinform/SIPA / Ukrinform/SIPA
Vinycia / Ukrinform/SIPA / Ukrinform/SIPA

„Stepano Banderos asmenybė ir UPA (Ukrainos sukilėlių armijos) palikimas Lenkijoje neabejotinai siejami su masiniais nusikaltimais prieš masę beginklių civilių gyventojų… Stepanas Bandera, kaip Ukrainos nacionalistų organizacijos (OUN) lyderis, yra asmenybė, neabejotinai atsakinga už Lenkijos civilių gyventojų genocidą, ypač Voluinėje. Simboliai ir vardai, susiję su ta tragedija, Lenkijoje kelia gilų skausmą ir yra dėmė mūsų vietos savivaldos partnerystėje“, – teigiama rezoliucijos tekste.

Tai – naujausias akordas sparčiai blogėjančiuose Lenkijos ir Ukrainos santykiuose. Jie pradėjo ristis žemyn po to, kai Ukrainos prezidento Volodymyro Zelenskio dekretu Ukrainos ginkluotųjų pajėgų Specialiųjų operacijų Pietų daliniui buvo suteiktas garbės vardas UPA didvyrių garbei.

Daugelis Ukrainos gyventojų UPA narius laiko didvyriais, kurie kovojo už Ukrainos nepriklausomybę prieš Sovietų Sąjungos Raudonąją armiją, nacistinę Vokietiją ir Lenkijos valdžią. Todėl ukrainiečiams Ukrainos sukilėlių armijos didvyrių titulas yra didelė garbė.

Tačiau Lenkija kaltina UPA 1943-1945 m. Voluinėje vykdžius etninių lenkų genocidą. V.Zelenskio dekretas sukėlė didelį pasipiktinimą Lenkijoje, o prezidentas Karolis Nawrockis pasmerkė veiksmą kaip „banditų ir žudikų šlovinimą“.

Karolis Nawrockis / lev radin / Alamy
Karolis Nawrockis / lev radin / Alamy

Daugelis kalbėjo, kad Ukraina nedėkinga Lenkijai, kuri atvėrė savo sienas milijonams ukrainiečių, bėgančių nuo plataus masto Rusijos invazijos, ir toliau teikia prieglobstį beveik milijonui pabėgėlių.

Kai kurie opozicinės partijos „Įstatymas ir teisingumas“ deputatai ragino „drastiškai peržiūrėti santykius“ su Kyjivu.

Kraštutinių dešiniųjų partijos „Konfederacija“ lyderis Krzysztofas Bosakas pareikalavo, kad Varšuva nutrauktų „Starlink“ palydovinių paslaugų, kuriomis remiasi Ukrainos kariuomenė, finansavimą ir blokuotų Ukrainos stojimą į Europos Sąjungą, kol Kyjivas nepakeis savo sprendimo.

Pats K.Nawrockis sakė, kad V.Zelenskio sprendimas rodo, jog „Ukraina nėra pasirengusi prisijungti prie Europos šeimos“.

Net „proukrainietiškais“ laikomi politikai griežtai pasmerkė prieštaringai vertinamą V.Zelenskio dekretą.

Po to Lenkijos prezidentas pasiūlė atimti iš V.Zelenskio „Baltojo erelio“ ordiną, kurį 2023 m. balandžio mėn. Ukrainos vadovui įteikė K.Nawrockio pirmtakas Andrzejus Duda. Pats A.Duda pareiškė, kad apdovanojimas V.Zelenskiui buvo įteiktas „kitu laiku ir kitomis aplinkybėmis“.

AFP/ „Scanpix“/Volodymyras Zelenskis
AFP/ „Scanpix“/Volodymyras Zelenskis

Birželio 5 d. į Lenkiją atvyko Ukrainos prezidento kanceliarijos vadovas Kyryla Budanovas. Jis susitiko su Lenkijos užsienio reikalų ministerijos sekretoriumi Marcinu Bosackiu, aptarė su juo klausimą dėl Specialiųjų operacijų pajėgų padalinio pavadinimo ir išdėstė Kyjivo pasiūlymus dėl situacijos sprendimo.

Po to K.Budanovas susitiko su Lenkijos gynybos ministru Wladyslawu Kosiniaku-Kamyszu. Lenkijos gynybos ministerijos vadovas pareiškė, kad „atminimas apie Voluinės aukas nėra diskusijų objektas“.

Panašu, kad K.Budanovo nedavė rezultatų, nes po vizito K.Nawrockis surinko Ordino tarybą toliau svarstyti klausimo dėl V.Zelenskiui suteikto ordino. Vėliau net premjeras Donaldas Tuskas pripažino, kad „diplomatija nedavė jokių rezultatų“.

Ukrainos vadovas, kuris paprastai į užsienio keliones vyksta iš Lenkijos Žešuvo oro uosto, šią savaitę pasirinko skrydį į Jungtinę Karalystę per Moldovą.

D.Tuskas leido suprasti, kad oro uostas V.Zelenskiui nėra uždarytas: „Nesiruošiu jam nurodinėti, kur ir kaip skristi.“

Tačiau analitikai nerimauja, kad atėmus ordiną iš V.Zelenskio gali įvykti didelis diplomatinis lūžis, galintis turėti rimtų pasekmių abiem šalims.

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą