Užsienio reikalų ministerijos atstovė Marija Zacharova kritikavo tokį neva V.Zelenskio pateiktą pasiūlymą.
„Reikalauti vis daugiau ginklų ir tuo pat metu tikėtis pagalbos siekiant ugnies nutraukimo galima tik esant aptemusiai sąmonei, — sakė diplomatė. — V.Zelenskis bando manipuliuoti Trumpu, manydamas, kad jei pavyko su Joe Bidenu, tai ir šįkart suveiks. Tačiau D.Trumpas nėra J.Bidenas“.
Kaip skelbia valstybinė Rusijos naujienų agentūra TASS, Rusijos prezidento padėjėjas Jurijus Ušakovas pavadino „siaubinga mintimi“ Ukrainos prezidento V.Zelenskio žodžius apie „Tomahawk“ raketas ir Nobelio taikos premiją JAV prezidentui D.Trumpui už šių raketų perdavimą Kyjivui.
Pasak J.Ušakovo, „kelia nuostabą (..) V.Zelenskio kvailumas, kuris galėjo siūlyti įteikti Nobelio premiją D.Trumpui, jei šis perduotų Kyjivui „Tomahawk“ raketas“.
„Vadinasi, taikos premija už ginklų tiekimą. Vien pati mintis yra siaubinga. Jei žmonės taip mąsto, tai daug pasako apie tai, kas jie tokie“, – apibendrino Rusijos lyderio padėjėjas.
Suplakė į vieną
Antraštė apie tai, kad V.Zelenskis pasiūlė nominuoti D.Trumpą Nobelio taikos premijai, jei šis perduotų šaliai „Tomahawk“ raketas, atsirado įtakingame politikos aktualijų portale „Politico“.
Tačiau ten nepateikiama tiesioginė nenutrūkstama citata, kurioje būtų nuskambėjęs pasiūlymas raketas keisti į nominaciją.
Susitikimo su žurnalistais metu. V.Zelenskis atsakė į klausimą apie „Tomahawk“ raketų gavimo perspektyvas.
Taip situacija buvo aprašyta Ukrainos naujienų portale suspilne.media.
„Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis patvirtino, kad jo amerikiečių kolega Donaldas Trumpas per susitikimą Baltuosiuose rūmuose šių metų rugpjūčio 18 dieną neatsisakė prašymo suteikti Ukrainai tolimojo nuotolio raketų „Tomahawk“.
Pasak valstybės vadovo, dar anksčiau jis kreipėsi į buvusį JAV prezidentą Joe Bideną dėl tokių raketų tiekimo, tačiau šis prašymą atmetė. Donaldas Trumpas, dar prieš išrinkimą prezidentu, taip pat nebuvo pažadėjęs Kyjivui šių ginklų.
„Per pastarąjį susitikimą aš neišgirdau žodžio „ne“. Išgirdau, kad šis klausimas bus nagrinėjamas techniniu lygiu ir bus svarstoma tokia galimybė“, – teigė V.Zelenskis.
Anot jo, Jungtinių Valstijų sprendimas perduoti „Tomahawk“ raketas būtų svarbus žingsnis stiprinant Ukrainos gynybinius pajėgumus. Zelenskio teigimu, tai galėtų priversti Rusiją „šiek tiek prablaivėti ir sėsti prie derybų stalo“.
Aptaręs raketų klausimą V.Zelenskis ėmė kalbėti apie taikos susitarimą ir D.Trumpo vaidmenį jame, užsiminė ir apie Nobelio premiją.
Ši jo kalbos vieta labai detaliai išdėstyta „Ukrinform“ agentūros publikacijoje:
„Manau, kad prezidentas Trumpas nori, jog mes sėstume prie derybų stalo, ir mes palaikome šią kryptį. Manau, kad jis iš tiesų siekia paliaubų ir karo pabaigos. Tikiu, kad tai buvo jo tikslas nuo pat pradžių“, – sakė Volodymyras Zelenskis.
Pasak jo, šiuo metu Rusijos lyderis Vladimiras Putinas asmeniškai bijo paliaubų.
„Pereiti nuo plataus masto karo prie paliaubų, o vėliau vėl pradėti visapusišką karą – jiems nėra lengva. Tai sunku ekonomiškai, sunku visuomenei, sunku pasauliui. Ir tikrai sunku toms šalims, kurios vis dar spaudžia jam ranką. Būtent todėl amerikiečiams taip sudėtinga priversti jį sėsti prie tikrų derybų, ir todėl dabar jis renkasi karą. Tačiau tai įmanoma – labai įmanoma sustabdyti. Reikia didesnio spaudimo Rusijai. Spaudimas veiks“, – įsitikinęs prezidentas.
Zelenskis pridūrė, kad pats paliaubų pasiekimo faktas paskatintų taikos derybas, o tai būtų didelis laimėjimas.
„Karo užbaigimo planas nebus paprastas, tačiau vis tiek tai – teisingas kelias. Ir jei Trumpas suteiks pasauliui, o pirmiausia ukrainiečiams, galimybę pasiekti tokias paliaubas – taip, jis turėtų būti nominuotas Nobelio premijai. Mes jį nominuosime Ukrainos vardu“, – pabrėžė Zelenskis.“
Beveik identiškai citatą – be „Tomahawk“ reikalavimų – pateikia ir naujienų agentūra „Reuters“, o taip pat įtakingas britų leidinys „The Guardian“.
„Jei D.Trumpas suteiks pasauliui – o visų pirma Ukrainos žmonėms – galimybę pasiekti tokias paliaubas, tuomet taip, jis turėtų būti nominuotas Nobelio taikos premijai. Mes jį nominuosime Ukrainos vardu“, – taip pateikiama citata, be jokių sąlygų dėl „Tomahawk“ raketų.
Portalo DW Ukrainos skyrius, komentarus apie raketas ir galimą nominavimą Nobelio premijai pateikia kaip du atskirus:
„Volodymyras Zelenskis yra pasirengęs nominuoti Donaldą Trumpą Nobelio taikos premijai, jei šis užtikrins ugnies nutraukimą Ukrainoje. Jis taip pat teigė, kad JAV prezidentas jam neatsisakė perduoti „Tomahawk“ raketų“, – rašoma DW publikacijos įžangoje.
15min verdiktas: trūksta konteksto. Ukrainos prezidentas kalbėjo apie D.Trumpo nominavimą, jei šis padėtų pasiekti ugnies nutraukimą. Taikos premija už sėkmingą taikdarystės veiklą – sumanyme nėra nieko neįprasto. Visiškai atskirai jis kalbėjo apie Ukrainos galimybes gauti „Tomahawk“ raketų.
Publikacija parengta 15min bendradarbiaujant su „Meta“, kuria siekiama stabdyti klaidinančių naujienų plitimą socialiniame tinkle. Daugiau apie programą ir jos taisykles – čia.
